 My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.  Unity - Сторінка 1451905Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
 | 1788 - 598 стор.
...God, is thy God, whom thou ferveft continually, able to deliver thee from the lions ? 21 Then faid Daniel unto the king, O king, live for ever. 22 My God hath fent his angel, and hath fhut the lions mouths that they have not hurt me: forafmuch as before him... | |
 | 1807 - 570 стор.
...to the den, he cried with a lamentable voice unto Daniel; and the king spake and said to Dauicl, O Daniel, servant of the living God, is thy God whom...the king, O king, live for ever. 22 My God hath sent bis angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me : forasmuch as before him inuocency... | |
 | Laurence Howel - 1808 - 576 стор.
...morning repairing to the den, between hope and despair, he in a melancholy tone called to Daniel ; " O Daniel, servant " of the living God, is thy God, whom thou servest con" tinually, able to deliver thee from the lions ? Yes, () " king ! replied Daniel : my God hath... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 412 стор.
...voice unto Daniel ; and the .king spake and. said to Daniel, O Daniel, servant of the living GOD, js--l thy GOD whom thou servest continually able to deliver thee from the lions .V ;•/: • ;..L/ . - Then said Daniel- unto. the king,. Oking, live for ever*.. My GO1> hath sent... | |
 | Joseph Field - 1811 - 356 стор.
...the morning, when he came to the den to inquire the fate of Daniel, " he spake and said to Daniel, O Daniel, servant of the living God, is thy God, whom...servest continually, able to deliver thee from the lions ?'* Even idolaters have not been backward to trace their happiness to the influence of the gods they... | |
 | 1863 - 904 стор.
...Daniel still alive, but fear largely preponderating over hope, and cried with a lamentable voice, " О Daniel, servant of the living God, is thy God, whom...servest continually, able to deliver thee from the lions ? " Daniel could reply, " 0 king, live for ever. My God hath sent his angel, and hath ehut the lions'... | |
 | New Church gen. confer - 1872 - 634 стор.
...the monarch amid hopes and fears is seen to go to the den, exclaiming in tones of lamentation : " O Daniel, servant of the living God, is thy God whom...servest continually able to deliver thee from the lions ?" And Daniel's voice from the pit sends a, thrill of unexpected joy to the king's heart, dispelling... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 412 стор.
...to the den, he cried with a lamentable voice unto Daniel; and the king spake and said to Daniel, O Daniel, servant of the living GOD, is thy GOD whom...servest continually, able to deliver thee from the lions ? Then said Daniel unto the king, O king, live for ever. My Goo hath sent his angel and hath shut the... | |
 | George Burder - 1818 - 332 стор.
...the king, who had caused him to be thrown into the den of lions, asked, with a lamentaable voice, " O Daniel, servant of the living God, is thy God, whom...continually, able to deliver thee from the lions'?" The praying man of God replied, ' My God hath sent his angel, and hath shut the lion's mouth.' Such... | |
 | George Fox - 1821 - 420 стор.
...no Test that night ; and how he cried with a lamentable voice unto Daniel, and said, " O Daniel, the servant of the living God, is thy God whom thou servest...continually, able to deliver thee from the lions," &c. And how after this, Darius wrote to all people, kindred, and tongues that dwelled in all lands... | |
| |
