 | John Milton - 1795 - 316 стор.
...dire. Meanwhile the Adversary' of God and Man, Satan with thoughts inflam'd of high'est design, 63;* Puts on swift wings, and tow'ards the gates of Hell...wing the deep, then soars Up to the fiery concave tow'ring high. As when far off at sea a fleet descry'd Hangs in the clouds, by equinoftial winds Close... | |
 | John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 стор.
...Satan, with thoughts inflam'd of high'st design, Puts on swift wings, and tow'rds the gates of Hell 631 Explores his solitary flight. Sometimes He scours...wing the deep, then soars Up to the fiery concave tow' ring high. 635 As when far off at sea a fleet descry'd Hangs in the clouds, by equinoctial winds... | |
 | John Milton - 1800 - 300 стор.
...of highest design, Puts on swift wings, and tow'rds the gates of hell Explores his solitary flighti sometimes He scours the right hand coast, sometimes...wing the deep, then soars Up to the fiery concave tow'ring high, As when far off at sea a fleet descry'd, Hangs in the clouds, hy equinoctial winds Close... | |
 | John Milton - 1801 - 396 стор.
...dire. MEANWHILE the Adversary' of God and Man, Satan with thoughts inflam'd of high'est design, 630 Puts on swift wings, and tow'ards the gates of Hell...wing the deep, then soars Up to the fiery concave tow'ring high. 635 As when far off at sea a fleet descry'd Kangs in the clouds, by equinoctial winds... | |
 | John Milton - 1807 - 514 стор.
...dire. Meanwhile the adversary' of God and man, Satan vritli thoughts inflam'd of hig'hest design, I uts on swift wings, and tow'ards the gates of Hell Explores...solitary flight: sometimes He scours the right hand co;ist, sometimes the left, Now shaves with level wing the deep, then soars Up to the fiery concave... | |
 | William Hayley - 1810 - 484 стор.
...and Man, Satan, with thoughts inflam'd of highest design, Puts on swift wings, and towards the gates Hell Explores his solitary flight : sometimes He scours...then soars Up to the fiery concave towering high. As when far off at sea a fleet descried Hangs in the clouds, by equinoctial winds Close falling from... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 стор.
...his solitary flight : sometimes [Hell Be tcoun the right hand coast, sometimes the • . left; No»- shaves with level wing the deep, then soars Up to the fiery concave towering high. As when far off at sea a fleet descried Hangs in the clouds, by equinoctial winds Clos« sailing from... | |
 | John Milton - 1813 - 342 стор.
...dire. Meanwhile ihe adversary of God and man, Satan, with thoughts inflam'd of bigh'est design, 630 Puts on swift wings, and tow'ards the gates of Hell Explores his solitary flip-lit* sometimes He scours the right hand coast, sometimes the leff, Now shaves with level wing... | |
 | John Milton - 1815 - 240 стор.
...dire. Meanwhile the adversary nf God and man. Satan, with thonghts inflam'd of high'st design, 630 Pnts on swift wings, and tow'ards the gates of Hell Explores his solitary flight: sometimes He seonrs the right hand coast, sometimes the left ; Now shaves with level wing the deep, then soar* lJp... | |
 | William Wordsworth - 1815 - 442 стор.
...an appearance, the mind in its activity, for its own gratification, contemplates them as hanging. " As when far off at Sea a Fleet descried Hangs in the clouds, by equinoxial winds Close sailing from Bengala or the Isles Of Ternate or Tydore, whence Merchants... | |
| |
As when far off at sea a fleet descried Hangs in the clouds, by equinoctial winds Close sailing from Bengala, or the isles Of Ternate and Tidore, whence merchants bring Their spicy drugs : they on the trading flood, Through the wide Ethiopian to the Cape,... 
