 | John Milton - 1807 - 434 стор.
...hand Religion leans In peace, and reckons thee her eldest son. XVIII. On the late Massacre in Piemont. AVENGE, O Lord, thy slaughter'd saints, whose bones...sheep, and in their ancient fold Slain by the bloody Piemontese that roll'd Mother with infant down the rocks. Their moans The vales redoubled to the hills,... | |
 | William Hayley - 1810 - 418 стор.
...AVBNGB, O Lord, thy slaughter'd saints, whose bones Lie scatter'd on the Alpine mountains cold; Even them who kept thy truth so pure of old, When all our...sheep, and in their ancient fold Slain by the bloody Piemontese that roll'd Mother with infant down the rocks. Their moans The vales redoubled to the hills,... | |
 | John Milton - 1810 - 414 стор.
...AVENGE, О Lord, thy slaughter'd saints, whose bones Lie scatter'd on the Alpine mountains cold ; Even them who kept thy truth so pure of old, When all our...sheep, and in their ancient fold Slain by the bloody Piemontese that roll'd Mother with infant down the rocks. Their moans The vales redoubled to the hills,... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 стор.
...Alpine mountains cn'd ; Even them who kept thy truth so pure of old, When all our fathers wotshipt stocks and stones, Forget not : in thy book record...sheep, and in their ancient fold Slain by the bloody Piemontese that roll'd Mother with infant down the rocks. The moans The vales redoubled to the hills,... | |
 | John Milton - 1810 - 540 стор.
...AVENGE, O Lord, thy slaughtered saints, whose bones Lie scatter 1 d on the Alpine mountains cold; Even them who kept thy truth so pure of old, When all our...stocks and stones, Forget not: in thy book record then- groans Who were thy sheep, and in their ancient fold Slain by the bloody Piemontese that roll'd... | |
 | William Jones - 1816 - 526 стор.
...O Lord, thy slaughter'd saints, whose bones Lie scattcr'd on the Alpine mountains cold ; Ev'n ihrm who kept thy truth so pure of old, When all our fathers...sheep, and in their ancient fold Slain by the bloody Piemontese that rull'd Mother with infant down the rocks. Their moans The vales redoubled to the hills,... | |
 | 1817 - 494 стор.
...Avenge, O Lord, thy slaughtered saints, wbose bones Lie scattered on the Alpine mountains cold ; .Even them who kept thy truth so pure of old. When all our...and stones, Forget not : in thy book record their gruant Who were thy sheep, and in their antient fold Slain by the bloody Piemomese that rolled Mother... | |
 | Ezekiel Sanford - 1819 - 366 стор.
...Alpine mountains cold ; Ev'n them who kept thy truth so pure of old, When all our fathers worship'd stocks and stones, Forget not : in thy book record...with infant down the rocks. Their moans The vales redoubled to the hills, and they To Heav'n. Their martyr'd blood and ashes sow O'er all the' Italian... | |
 | Abraham John Valpy - 1822 - 580 стор.
...Alpine mountains cold; Even them who kept thy truth so pure of old, When all our fathers worshipp'd stocks and stones "Forget not : in thy book record...with infant down the rocks. Their moans ''The vales redoubled to the hills, and they To heaven. Their martyr'd blood and ashes sow O'er all the Italian... | |
| |
AVENGE, O Lord, thy slaughtered saints, whose bones Lie scattered on the Alpine mountains cold; Even them who kept thy truth so pure of old, When all our fathers worshipped stocks and stones, Forget not; in thy book record their groans Who were thy sheep,... 
