 | James Ussher - 1660 - 628 стор.
...awake him." This also is further amplified, where our blessed Saviour saith, " Yef are my friends, if ye do whatsoever I command you. Henceforth I call you not servants, for the servant knoweth not what his master doeth ; but I have called you friends ; for all things that I have... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 стор.
...LIFE tor his Friends. ii. This is my COMMANDMENT, That ye LOVE one another, as I have loved you. 15. Henceforth I call you not SERVANTS, for the Servant knowcth not what his Lord doth : but I have called you FRIENDS j for all things that 1 have heard of my Father, I have made known... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...Greater love hath no " man than this, that a man lay down his life " for his friends. Ye are my friends, if ye do " whatsoever I command you. Henceforth I " call you not servants; for the servant knoweth " not what his lord doeth: but I have called " you friends ; for all things that I... | |
 | 1808 - 80 стор.
...Greater love hath no man than this, that a man " lay down his life for his friends. Ye are my " friends, if ye do whatsoever I command you. " Henceforth I call you not servants ; for the " servant knoweth not what his lord doeth : but " I have called you friends ; for all things that "... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 стор.
...Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends. Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you. Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have... | |
 | Church of England - 1810 - 466 стор.
...Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends. Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you. Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth : but I have called you friends; for all things that I have... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 стор.
...same endearing relation ! Thus, saith the DIVINE FRIEND of Abraham to Christians, Te are my Friendt if ye do 'whatsoever I command you. Henceforth I call you not Servants, but Friends. These things I command you, that ye love one another* , As Abraham therefore embraced... | |
 | Church of England - 1815 - 450 стор.
...Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends. Ye are ray friends, if ye do whatsoever I command you. Henceforth I call you not servants ; for the servant knoweth not what his lord doeth : but I have called you friends; for all things that I have... | |
 | Richard Baxter - 1817 - 510 стор.
...may possess. Therefore Christ calls you friends, as being more than servants. ' Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you. Henceforth I call you not servants ; for the servant knows not what his Lord doth : but I have called you friends ; for all things that I have heard... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 456 стор.
...Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends. Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you. Henceforth I call you not servants ; for the servant knoweth not what his lord doeth : but I have called you friends ; for all things that I have... | |
| |
Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends. Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you. Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends;... 
