| John Milton - 1795 - 316 стор.
...meridian tower: 50 Then much revolving, thus in sighs began. O thou that with surpassing glory crown'd, Look'st from thy sole dominion like the God Of this...new world ; at whose sight all the stars Hide their diminish'd heads ; to thee I call, But with no friendly voice, and add thy nr.re O Sun, to tell thee... | |
| John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 стор.
...meridian tow'r : 30 Then much revolving, thus in sighs began : O thou that with surpassing glory crown'd, Look'st from thy sole dominion like the God Of this...new world ; at whose sight all the stars Hide their diminish'd heads ; to thee I call, 35 But with no friendly voice, and add thy name, 0 Sun, to tell... | |
| John Milton - 1800 - 300 стор.
...meridun tow'r; Itien much revulvioft thus itt sighs hegan t O thou, that with surpassing glory crown'd, Look'st from thy sole dominion like the god Of this...new world; at whose sight all the stars Hide their diminish'd headsi to thee I call, Bui with no friendly voice, and add thy name, 0 Sun, to tell thee... | |
| John Walker - 1801 - 424 стор.
...thy view, Nor the deep tract of hell Parad. Lost, b. 1. O thou, that, with surpassing glory crown'd, Look'st from thy sole dominion, like the God Of this...world ; at whose sight, all the stars • Hide their diminish'd heads ; to thee I call, But with no friendly voice, and add thy name, O sun, to tell thee... | |
| John Milton - 1801 - 396 стор.
...meridian tower : 30 Then much revolving, thus in sighs began. O THOU that with surpassing glory crown'd, Look'st from thy sole dominion like the God Of this...new world ; at whose sight all the stars Hide their diminish 'd heads ; to thee I call, 35 But with no friendly voice, and add thy name O Sun, to tell... | |
| Alexander Chalmers - 1802 - 600 стор.
...opening of his speech to the sun is very bold and noble : ' O thou that with surpassing glory crown'd, Look'st from thy sole dominion like, the god Of this new world ; at whose sight all the Stan Hide their diminish'd heads ; to thee I call, But with no friendly voice ; and add thy name 0... | |
| 1803 - 412 стор.
...opening of his speech to the sun is very bold and noble ; ' O thou that, with surpassing glory crown'd, Look'st from thy sole dominion like the god Of this...new world ; at whose sight all the stars Hide their diminish'd heads; to thee I call, Bnt with no friendly voice ; and add thy name, 0 Sun ! to tell thee... | |
| 1803 - 444 стор.
...Milton, to the succeeding quotation from the *Georgics : — O thou that with surpassing glory crown'd, Look'st from thy sole dominion like the God Of this new world. R 4. 1. 31. Vos, o clarissima mundi Lumina, labentem ccelo qua? ducitis annum, Liber & alma Ceres.... | |
| William Enfield - 1804 - 418 стор.
...dispels the dark. MIX.TOIT. CHAP. VI. Satan's soliloquy. V-/ thou that, with surpassing glory crownM Look'st from thy sole dominion like the god Of this...new world ; at whose sight all the stars Hide their diinmish'd heads ; to the« I But with no friend'y voice , and add thy name , 0 Sun ! to tell thee... | |
| Joseph Addison - 1804 - 578 стор.
...opening of his speech to the sun is very bold and noble. O thou that, with surpassing glory crown'd, Look'st from thy sole dominion like the God Of this...new world, at whose sight all the stars Hide their diminish'd hends ; to thee I call, But with no friendly voice, and add thy name, 0 Sun, to tell thee... | |
| |