Veceri na chutori bliz Dikan'ki. (Abende auf dem Vorwerke bei Dikanka.)Michail F. Poremba, 1865 |
Загальні терміни та фрази
ажъ бачивъ Бачъ безъ більше Богъ Боже ти мій бувъ буцімъ бъ Вакула вамъ васъ видко відъ відьма вінъ вкупі зъ всіхъ встигъ въ него говоривъ голова двері дівчата дідъ дідь думавъ дяка дякъ ёго ёму Ехъ жъ закричавъ Запорожці Запорожцівъ заразъ знавъ знову зовсімъ зъ ними изъ іі ій імъ іхъ ками коваль козакъ коли-бъ колядки которий которі красавиця кума кумъ мігъ міжъ міжъ-тимъ мішка мішки мішку мішокъ мовъ надъ назадъ наконець нарошно насъ нёго неі нема нихъ нічого нічъ Ну объ одвічавъ одинъ Однакже Оксана отсе Отъ тобі очи Пацюкъ певне передъ нимъ підъ пішовъ подумавъ половиця поясъ прийшовъ продовжавъ промовивъ разъ ротъ рукахъ Рушай самимъ самъ світі свого своєі сёго сівъ сімъ сказавъ сміхъ снігъ Солоха справді стукъ такимъ такъ тамъ тебе теперь тимъ тімъ ткачъ трохи тутъ Туть усёго усіхъ хиба хотівъ хочъ часъ черевики черезъ чимъ чоловікъ чорта чортъ Чуба Чубъ шапку Що-жъ щобъ якъ