| John Flavel - 1671 - 576 стор.
...fly away and be at rest." The rule by which we are to walk, is, " If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men. Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place unto wrath ; for it is written, Vengeance is mine, I will repay it, saith the... | |
| Elias Boudinot - 1801 - 366 стор.
...not high things, but condescend to men of low estate ; be not wise in your own conceit ; reoompence no man evil for evil ; provide things honest in the sight of all men ; if it be possiblej as much as lieth in you, live peaceably with all men; avenge not yourselves, but give... | |
| 1802 - 374 стор.
...toanother. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits. 17 Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men. 18 If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all .men. 19 Dearly beloved,... | |
| Edward Nares - 1803 - 432 стор.
...actions to be judged by God, and have an eye only to our own. " Be not wise in your own con" celts ;" " recompense to no man evil for evil ;" " provide things honest in the sight of all men ;" this is the surest ground to go upon ; " and " if it be possible, as much as lieth in you,... | |
| 1804 - 476 стор.
...another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits. it 7 Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men. 18 If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men. 19 Dearly beloved,... | |
| Ralph Williston - 1806 - 436 стор.
...untothee." And his ervant was healed in the self-same hour. The Efiistle. Romans xii. 17 21. RECOMPENCE to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men. If t be possible, as much as lieth in you, live peaceably vith all men. Dearly beloved, avenge not yourelves,... | |
| 1807 - 570 стор.
...another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not. vise m your own conceits. 17 Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in, the sight of all men. IB If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men. 19 ^f Dearly beloved,... | |
| William Paley - 1810 - 436 стор.
...another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits. Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men. If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men. Avenge not yourselves, but rather... | |
| Church of England - 1810 - 466 стор.
...us, through Jesus Christ our Lord. Amen. The Epistle. Rom. xii. 16. BE not wise in your own conceits. Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men. If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men. Dearly beloved, avenge not yourselves,... | |
| John Bevans - 1810 - 134 стор.
...16. Mind not high things, but condescend to men of low estate : Be not wise in your own conceits. 17. Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men. 18. If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men. Matt. vii. 12.... | |
| |