| Edmund Spenser - 1750 - 320 стор.
...and from the Sight of Men. When it raineth, it is his Pent-houfe ; when it bloweth, it is his Tent j when it freezeth, it is his Tabernacle. In Summer, he can wear it loofe ; in Winter he can wrap it clofe; at all times, he can ufe it; never heavy, never cumber'—... | |
| Edmund Spenser - 1763 - 310 стор.
...Heaven, from the Offence of the Earth, and from the Sight of Men. When it raineth, it is his Pent-houfe ; when it bloweth, it is his Tent ; when it freezeth, it is. his Tabernacle. In Summer, he can wear it loofc ; in Winter he can wrap it clofe ; at all times, he can ufe it ; never heavy, never cumberfome.... | |
| Maria Edgeworth - 1801 - 240 стор.
...Heaven, from the offence of the earth, and from " the sight of men. When it raincth it is his pent" house ; when it bloweth, it is his tent ; when it..." at all times he can use it ; never heavy, never " cumbersome. Likewise for a rebel it is as ser" viceable; for. in this war that he maketh (if at "... | |
| Maria Edgeworth - 1801 - 244 стор.
...Heaven, from the offence of the earth, and from '' the sight of men. When it raineth it is his pent" house ; when it bloweth, it is his tent; when it " freezeth it is his taberftacle. In summer he cari *•' wear it loose ; in winter he can wrap it close j " at all times... | |
| 1812 - 1020 стор.
...of щеп. When it raineth it is his pent-house ; when it bloweth it is his tent; when it treezeth it is his tabernacle. In Summer he can wear it loose,...; at all times he can use it ; never heavy, never cumbersome. Likewise for a rebel! it is as serviceable. For in his warre that he maketh (if at least... | |
| Maria Edgeworth - 1804 - 242 стор.
...Heaven, from the offence of the earth, and from " the sight of men. When it rainelh it is his pent" house ; when it bloweth, it is his tent ; when it " freezeth it is his tabernacle. In summer he caa " wear it loose; in winter he can wrap it close j " at all times he can use it ; never heavy, neve*... | |
| Edmund Spenser - 1805 - 594 стор.
...heaven, from the offence of the earth, and from the light of men. When it raineth it is his pent-houfe ; when it bloweth it. is his tent ; when it freezeth it is his tabernacle. In Sommer he can wear it loofe, in •winter he can wrap it clofe ; at all times he can ufe it ; never... | |
| 1806 - 688 стор.
...when it bloweth, it is his tent ; wjjren- it freezeth, it is his tabernacle. In slimmer he canwear it loose, in winter he can wrap it close : at all times he can use it ; never he*F), never cumbersome. Likewise for a rebel it is serviceable ; for in this war that he maketh (if... | |
| Sir Charles Sedley - 1807 - 606 стор.
...from the offence of the earth, and from " the sight of men. When it raineth, it is his pent" house j when it bloweth, it is his tent ; when it " freezeth,..." at all times he can use it ; never heavy, never " cumbersome. Likewise for a rebel it is as ser" viceable ; for in this war that he maketh (if at "... | |
| Maria Edgeworth - 1810 - 238 стор.
...Heaven, from the offence of the earth, and from " the sight of men. When it raineth it is his pent" house ; when it bloweth, it is his tent ; when it..." at all times he can use it ; never heavy, never " cumbersome. Likewise for a rebel it is as ser" viceable ; for in this war that he maketh (if at "... | |
| |