 | 1866 - 448 стор.
...the deck of the vessel. Section II. Damage done to goods or merchandise by water which unavoidably goes down a ship's hatches opened, or other opening made, for the purpose of making a jettison, shall be made good as General Average, in case the loss by jettison is so made good. Damage done by... | |
 | Boston Board of Trade - 1865 - 164 стор.
...part of the deck of the vessel. SEC. 2. Damage done to goods or merchandise by water which unavoidably goes down a ship's hatches opened, or other opening made, for the purpose of making a jettison, shall be made good as General Average, in case the loss by jettison is so made good. Damage done by... | |
 | William Marvin - 1866 - 148 стор.
...Jettison and Breakage.] " SECTION II. Damage done to goods or merchandise " by water which unavoidably goes down a ship's hatches " opened, or other opening made, for the purpose of " making a jettison, shall be made good as general aver" age, in case the loss by jettison is so made good. " Damage done... | |
 | Ernst Emil Wendt - 1871 - 364 стор.
...the vessel. Damage by Jettison. II. Damage done to goods or merchandise by water which unavoidably goes down a ship's hatches opened, or- other opening made, for the purpose of making a jettison, shall be made good as General Average, in case the loss by jettison is so made good. Damage done by... | |
 | Cornelius Walford - 1878 - 660 стор.
...vessel. 2. Damage by Jett,ison. — -Damage done to goods or merchandize by water which unavoidably goes down a ship's hatches opened, or other opening made, for the purpose of making a jettison, shall be made pooa as gen. average, in case the loss by jettison is so made good. Damage done by breakage... | |
 | David Dudley Field - 1872 - 728 стор.
...218 DRAFT OUTLINES OF AN Damage by water and breakage. 392. Damage done by water which unavoidably goes down a ship's hatches opened, or other opening made for the purpose of a jettison, must be made good as general average, in case the loss by jettison is so made good.1 Damage... | |
 | Association for the Reform and Codification of the Law of Nations. Conference - 1875 - 888 стор.
...:— " RULE II. Damage by Jettison.—Damage done to goods or merchandise by water which unavoidably goes down a ship's hatches opened, or other opening made, for the purpose of making a jettison, shall be made good as General Average, in case the loss by jettison is so made good. derangement of... | |
 | Eduardus Nicolaus Rahusen - 1877 - 50 стор.
...York vastgesteld luidde aldus : II. "Damage done to goods or merchandise by water "wliich unavoidably goes down a ship's hatches opened, "or other opening made for the purpose of making a jettison, "shall be made good as general average , in case the loss "by jettison is so made good. '-Damage done... | |
 | 1878 - 66 стор.
...Rule 2. — Damage by Jettison. — Damage done to goods or merchandise by water which unavoidably goes down a ship's hatches opened, or other opening made, for the purpose of making a jettison, shall be made good as general average, in case the loss by jettison is so made good. Damage done by... | |
 | Jacob Ahlers - 1878 - 92 стор.
...the deck of the vessel. RrLE II. — Damage done to goods or merchandise by water which unavoidably goes down a ship's hatches opened, or other opening made, for the purpose of making a jettison, shall be made good as General Average in case the loss by jettison is so made good. Damage done by... | |
| |
Damage by Jettison and Sacrifice for the Common Safety: Damage done to a ship and cargo, or either of them, by or in consequence of a sacrifice made for the common safety, and by water which goes down a ship's hatches opened or other opening made for... 
