 | William Shakespeare - 1804 - 648 стор.
...thus?— I had rather be a dog, and bay the moon, Than such a Roman. Cas. Brutus, bay not me, I'll not endure it: you forget yourself, To hedge me in; I...yourself To make conditions. Bru. Go to; you're not, Cassius. Cas. I am. Bru. I say, you are not. Cas. Urge me no more, I shall forget myself; Have mind... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 стор.
...thus? I had rather be a dog , and bay the moon , Than such a Roman. Cos. Brutus , bay not me , I'll not endure it; you forget yourself, To hedge me in ; I...abler than yourself To make conditions. Bru. Go to ; you are not , Cassius. Cas. I am. Bru. I say , you are not. Cas. Urge me no more , I shall forget... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 318 стор.
...— I had rather be a dog, and bay the moon, Than such a Roman 3i. Cos. Brutus, bay not me, I'll not endure it : you forget yourself, To hedge me in ;...yourself To make conditions. Bru. Go to ; you're not, Cassius. Cos. I am. Bru. I say, you are not. Cos. Urge me no more, I shall forget myself; Have mind... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 410 стор.
...? — I had rather be a dog, and bay the moon, Than such a Roman. Cas. Brutus, bay not me, I'll not endure it : you forget yourself, To hedge me in ;...yourself To make conditions. Bru. Go to : you're not, Cassius. Cas. I am. Bru. [ say, you are not. Cas. Urge me no more, I shall forget myself ; Have mind... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 стор.
...bay the moon ', Than such a Roman. Cos. Brutus, bay not nte, I'll not endure it: you forget vourself, Son ... Scatcherd and Letterman ... [and 11 others] ; you are not, Cassius. Bru. I say, you are not. Cos. Urge me no more, I shall forget myself; Have... | |
 | Noah Webster - 1809 - 202 стор.
...I would rather be a dog and bay the moon,. Than su. \\ a Roman. r AMERICAN SELECTION. 219, I'll not endure it ; you forget yourself, To hedge me in ;...practice, abler than yourself To make Conditions. Bru. Goto; you are not, Cassius. Cas. I am. Bru. I say you are not. Cas. Urge me no more. I shall forget... | |
 | Noah Webster - 1814 - 240 стор.
...thus ? I would rather be a dog and bay the moon, Than such a Roman. Cas. Brutus, bay not me, I'll not endure it; you forget yourself, To hedge me in ; I...abler than yourself, To make conditions. Bru. Go to ; you are not Cassius. Cas. I am. ,V Bru. I say you are not. Cas. Urge me no more. I shall forget myself—... | |
 | 1841 - 928 стор.
...?" You'd rather be a dog, and bay the moon, Than such a Roman ? — Brutus ! bay not me ! I'll not endure it ; you forget yourself, To hedge me in. I...in practice, abler than yourself To make conditions — but you think I'm not — I am ! — (Brutus stuthes his head in the negatice)— —You say I'm... | |
 | William Shakespeare - 1818 - 444 стор.
...— I had rather be a dog, and bay the moon, Than such a Roman. Cas. Brutus, bay not me, I 'll not endure it ; you forget yourself, To hedge me in ;...abler than yourself To make conditions. Bru. Go to ; you 're not, Cassius. Cas. I am. Bru. I say, you are not. Cas. Urge me no more, I shall forget myself;... | |
 | Thomas Ewing - 1819 - 448 стор.
...thus ? I had rather be a dog, and bay the moon, Than such a Roman. Caf. Brutus, bay not me, I'll not endure it ; you forget yourself, To hedge me in ;...practice, abler than yourself To make conditions. Bra, Go to ; you are not, Cassius. Cos. I am. Bn/. I say, you are not. Cat. Urge me no more, I shall... | |
| |
... of all this world, But for supporting robbers, shall we now Contaminate our fingers with base bribes, And sell the mighty space of our large honours... 
