 | John Bunyan - 1766 - 496 стор.
...look and wonder •, for it was very furprizing to him, that the Sight of the Crofs fliould thus eafe him of his Burden. He looked therefore, and looked again, even till the Springs that were in his-Head fent the * Waters down his Cheeks. Now, as he flood looking and weeping, behold three Shining... | |
 | John Bunyan - 1775 - 526 стор.
...for wonder ; for it was very furprizing to Jy- him, th^t the Sight of the Crofs fhould x thus eafe him of his Burden. He looked therefore, and looked...again, even till the Springs that were in his Head fent the Zechxii. 10. Waters down his Cheeks. Now, as he flood looking and weeping, behold three Shining... | |
 | John Bunyan - 1775 - 456 стор.
...to look and wonder; for it was very furprizing to him, that the fight of the crofs fhould thus eale him of his burden. He looked therefore, and looked again, even till the fprings that were in his head fent the waters down his cheeks, Zech.xii. 10. Now, as he ftood looking... | |
 | John Bunyan - 1792 - 504 стор.
...to look and wonder; for it was very furprifing to him, that the fight of the crofs fhould thus cafe him of his burden. He looked therefore, and looked again, even till the fprings that were in his head fent the waters down his cheeks. Now, as he flood looking and weeping,... | |
 | John Bunyan - 1795 - 638 стор.
...merry heart, ' He hath given me rest by his sorrow, and life by his death.' Then he stood still a while to look and wonder; for it was very surprising to...were in his head sent the waters down his cheeks*. Now, as he stood looking and weeping, behold three shining ones came to him, and saluted him with "... | |
 | John Bunyan - 1806 - 454 стор.
...lightsome, and said with a merry heart, ' He hath given me rest by his sorrow, 1 Isa. xx\i. 1, and Hfe by his death.' Then he stood still awhile to look and wonder; for it was very surprizing to him, that the sight of the cross should thus ease him of his burden. He looked, therefore,... | |
 | John Bunyan - 1808 - 440 стор.
...and life by his death. Then he stood still a while to look and wonder ; for it was very sur-: prising to him, that the sight of the cross should thus ease him of bis burden. He looked therefore, and looked again, even till the springs that were in his head sent... | |
 | John Bunyan - 1811 - 462 стор.
...was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, " He hath given me rest by his sorrow, and life by his death." Then he stood still awhile...were in his head sent the waters down his cheeks. (b) Now, as he stood looking and weeping, behold three shining ones came to * Our uphill difficulties... | |
 | John Bunyan, Robert Hawker - 1822 - 620 стор.
...Christian glad and lightsome, and said, with a merry heart, " He hath given me rest by his sorrow, and life by his death." Then he stood still awhile...ease him of his burden. He looked, therefore, and (z) Our up-hill difficulties is the way to the creates! comforts. — Burdens are more felt when comforts... | |
 | Thom Scott - 1823 - 578 стор.
...was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, He hath given me rest by his sorrow, and life by his death. Then he stood still awhile...springs that were in his head sent the waters down his cheeks.1 Now, as he stood looking and weeping, behold three shining ones came to him, and saluted him... | |
| |
Then he stood still awhile to look and wonder,- for it was very surprising to him, that the sight of the cross should thus ease him of his burden. He looked therefore, and looked again, even till the springs that were in his head sent the waters down... 
