 | Philip Doddridge - 1803 - 738 стор.
...Capernaum they brought to him All that were diseased, and them that were possessed with devils ||; yea, All that had any sick with divers diseases brought them...laid his hands on every one of them, and healed them «T: At Capernaum it was, that The power of the Lord was present to heal great numbers, before the... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 стор.
...her, and rebuked the fever ; and it left her : and immediately she arose and ministered unto them. *° *5 And straightway he constrained his disciples to...to go to the other side before unto Bethsaida, whil J omit. * more probably, thou art come to destroy us. 1 render, What word is this, that with authority... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 стор.
...city was gathered together at the door. And he laid his hands on every one of them, and healed them, And devils also came out of many, crying out, and...them not to speak : for they knew that he was Christ And he cast out the spirits with his word, and healed all that were sick : That' it might be fulfilled... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 стор.
...knew him. And Job niv. 5 4. p. 4 40 Luke And he laid his hands on every one of them, and nealed them. And devils also came out of many, crying out, and...them not to speak} for they knew that he was Christ. . . And he cast out the spirits with bit word, And healed all that were sick. B 16 41 Mat. n Mat. That... | |
 | John Brand - 1810 - 510 стор.
...over her, and rebuked the Fever, and it left her. And immediately she arose and ministred unto them. Now when the Sun was setting, all they that had any...laid his Hands on every one of them, and healed them. And Devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art CHRIST the Son of GOD. And he rebuking... | |
 | John Brand - 1810 - 508 стор.
...over her, and rebuked the Fever, and it left her. And immediatelv she arose and miniv stred unto them. Now when the Sun was setting, all they that had any...laid his Hands on every one of them, and healed them. And Devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art CHRIST the Son of GOD. And he rebuking... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 стор.
...and ministered unto I.'UMH', - 40 Now, when the sun was setting, all they that had any sick wii.ii divers diseases brought them unto him ; and he laid...and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebukmg them, suffered them not to speak : for they knew that he was Christ. 42 And when it was day,... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 стор.
...her, and rebuked the fever : and it left her ; and immediately she arose and ministered unto them. 40 Now when the sun was setting, all they that had any...diseases, brought them unto him : and he laid his hands on eve41 ry one of them, and healed them. And devils also came out of many, crying out, and saying, »... | |
 | Nathaniel Lardner - 1815 - 616 стор.
...unclean devil, and of Simon's wife's mother, he adds : " Now when the sun was setting, all they which had any sick with divers diseases, brought them unto...laid his hands on every one of them and healed them. And devils also came out of many, crying out and saying, Thou art Christ the Son of God," Luke iv.... | |
 | Adam Clarke - 1817 - 726 стор.
...and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them. 40 f ь Now when the sun was setting, all they that had any...diseases brought them unto him ; and he laid his hands • Malt. 8 14. Mark 1. 29.• Mutt. 8. 16. л .:. II. Mark 1.32.' Murk i. Si35. And hurt him no/.]... | |
| |
And devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ, the Son of God. And he rebuking them suffered them not to speak : for they knew that he was Christ. 
