Beiträge zur englischen Philologie, Випуски 21 – 25Johnson Reprint Corporation, 1967 |
З цієї книги
Результати 1-3 із 97
Сторінка 50
... Verse zählenden Ballade unverändert der Manuskript- Version entnommen hat . 64 andere Verse zeigen nur kleine Ab- weichungen vom Text des Manuskripts . Es sind dies Unterschiede in der Wortwahl und Wortstellung und beruhen auf ...
... Verse zählenden Ballade unverändert der Manuskript- Version entnommen hat . 64 andere Verse zeigen nur kleine Ab- weichungen vom Text des Manuskripts . Es sind dies Unterschiede in der Wortwahl und Wortstellung und beruhen auf ...
Сторінка 128
... Verse liest ( says , " is there noe Knight of the round table this matter will undergoe ? ) vier eigene erklärende Verse bei : Is there never a knighte amongst yee all Will fight for my daughter and mee ? Whoever will fight yon grimme ...
... Verse liest ( says , " is there noe Knight of the round table this matter will undergoe ? ) vier eigene erklärende Verse bei : Is there never a knighte amongst yee all Will fight for my daughter and mee ? Whoever will fight yon grimme ...
Сторінка 205
... Verse zählt , Percy's bear- beitete Version dagegen 316 Verse . Der Bischof hat nämlich 85 Zeilen des alten Textes ganz weggelassen , dafür aber 184 neue Verse hinzugefügt . So läßt Percy z . B. die Manuskript - Verse 20-52 weg , weil ...
... Verse zählt , Percy's bear- beitete Version dagegen 316 Verse . Der Bischof hat nämlich 85 Zeilen des alten Textes ganz weggelassen , dafür aber 184 neue Verse hinzugefügt . So läßt Percy z . B. die Manuskript - Verse 20-52 weg , weil ...
Інші видання - Показати все
Загальні терміни та фрази
alte Dichter alten Balladen Ancr ändert anglon anglonormannischen Arbeiter Ausdruck Ausdrucksweise author Balladenform Bartholomew Bedeutung Begriff Bischof Bischofs finden Chevy Chase Child Court of Sapience Davidson Dioscorides Ebenda Einfluß England englischen ersten Fassung first Folio Folio-Manuskript französischen Gedicht good Grund heißt Hinzufügung indem Inhalt J. M. W. Turner Jahre Jahrhunderts John John of Salisbury Kampf Kind King König König Arthur konnte Lady Land läßt Latin Leben lichen liest London Lord Love Manuskript Manuskript-Fabel Manuskript-Fassung Manuskript-Text Manuskript-Version Manuskript-Zeilen Marbode Metalogicon Migne Mittelalters Mittelenglischen Mordred Morris muß neu gefaßt normannischen Northumberland Pelerinage Percy's Bearbeitung poem Reliques rhythmisch besseres rhythmisch verfeinertes Rhythmus Schilderung schlichte schließlich schließt Schluß Schröer setzt shee siehe source sozialen Dichtung Sprache stanza Strophe sucht Percy Text thou überzählige Senkung unserer Veränderungen des Bischofs Verse Version wieder William William Morris work Wort Zeilen zwei