| 1820 - 302 стор.
...was with him wheresoever he went. 2 And as often as Joseph had anything in his work, to make longer or shorter, or wider, or narrower, the Lord Jesus would stretch his hand towards it. 3 And presently it became as Joseph would have it. 4 So that he had no need to finish anything with... | |
| 1823 - 880 стор.
...was with him, wheresoever he went. And as often as Joseph had any thing in his work to make longer or shorter, or wider or narrower, the Lord Jesus would stretch his hands towards it, and presently it became as Joseph would have it ; su that he had no need to finish... | |
| William Hone - 1824 - 358 стор.
...was with him, wheresoever he went. 2 And as often as Joseph iad any thing in his work, to make longer or shorter, or wider or narrower, the Lord Jesus would stretch his hand towards it. 3 And presently it became as Joseph would have it. 4 So that he had no need o finish any thing with... | |
| 1824 - 844 стор.
...it. 3 And presently it became as Joseph would have it. 4 So that he had no need to finish any thing with his own hands, for he was not very skilful at his carpenter's trade. 5 K On a certain time the King of Jerusalem sent for him, and said i would have thee make me a throne,... | |
| Richard Carlile - 1824 - 844 стор.
...wheresoever he went. 2 And as iifirn as Joseph had any thing in his \vurk to make longer or shutter, or wider or narrower, the Lord Jesus would stretch his hand towards it. 3 And presently it became as Joseph would have it. 4 tio that he had no need lo finish any thing witli... | |
| Thomas Hartwell Horne - 1825 - 684 стор.
...was with him, wheresoever he went. And ая often as Joseph had any thing in his work to make longer or shorter, or wider or narrower, the Lord Jesus would...presently it became as Joseph would have it ; so that lie had no need to finish any thing with hie own hands, for he was not very skilful at his carpenter's... | |
| Thomas Hartwell Horne - 1825 - 682 стор.
...any thing in his work to make longer or shorter, or wider or narrower, the Lord Jesus would » retch his hand towards it, and presently it became as Joseph would have it ; so that ho had no need to finish any thing with his own hands, for he was not very skilful at bin carpenter's... | |
| Jeremiah Jones - 1827 - 406 стор.
...was with him wheresoever he went. And as often as Joseph had any thing in his work, to make longer or shorter, or wider or narrower, the Lord Jesus would...Joseph would have it; so that he had no need to finish any thing with his own hands, for he was not very skilful at his carpenter's trade. XXXIX. On a certain... | |
| 1842 - 420 стор.
...anything in his work to make longer or shorter, or wider or narrower, the lord Jesus would stretch hia hand towards it, and presently it became as Joseph would have it. So that he bad no need to liuish anything at his own hands, for he was not very skilful at hi* carpenter's trade.... | |
| John Prince - 1846 - 490 стор.
...father, Joseph, who was a carpenter ; "and as often as Joseph had anything in his work to make longer or shorter, or wider or narrower, the Lord Jesus would...he was not very skilful at his carpenter's trade. "f It is stated particularly that at one time Joseph built a throne ; "and when he came to fix it in... | |
| |