 | James Ussher - 1660 - 628 стор.
...calm weather and not in a storm, is not worthy of him ; " Which'1 of you intending to build a tower, sitteth not down first, and counteth the cost, whether he have sufficient to finish it ?" What is that to the purpose ? " Soe likewise whosoever he be of you, that forsaketh not all that... | |
 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 стор.
...tower, fitteth not down firft, and counteth the coft, whether he have Efficient to finifh it ! 29 Left haply after he hath laid the foundation, and is not able to finifh rr, all that behold if, begin to mock him, 3.0 Saying, This man began to build, and was not... | |
 | John Havett - 1703 - 380 стор.
...tewer, fitteth not firft down, and counteth the coft, whether he hath /.ufficient to fni/b if, leaft haply after he hath laid the foundation, and is not able to finijh itt all that behold it, begin to mock him, Jaying, this man begun to build and is not able to... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 стор.
...fufficient to finifh it? 30. Saying, This Man began to build, and was not able to fini(li. 29. Left haply after he hath laid the Foundation, and is not able to fini/h it, all that behold it, begin to mock him, 32. Or elfe while the other is yet a great way off,... | |
 | Francis Fox - 1748 - 636 стор.
...tower, fitteth not down irft, and counteth the coft, whether he have fufficient to finiih it ? 29. Left haply after he hath laid the foundation, and is not able to finiih /r, all that behold it begin to mock him, 30. Saying, This man ' began to build, and was not... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 стор.
...futcth not down lirft, and counteth the coft, whether he have fufficient to finifh 29 // (/) ? Left haply, after he hath laid the foundation, and is not able to finifh //, all that behold it begin 30 to mock him, Saying, This man began to build, 31 and was not... | |
 | Thomas Wilson - 1796 - 484 стор.
...xiv. 28, 29, 30. FOR WHICH OF YOU INTENDING TO BUILD A TOWER, SITTETH NOT DOWN FIRST, AND COUNTETHTHE COST' WHETHER HE HAVE SUFFICIENT TO FINISH IT ? LEST...BEGIN TO MOCK HIM, SAYING, THIS MAN BEGAN TO BUILD, AND WAS NOT ABLE TO FINISH. OUR Blefled Saviour well forefaw, that when the gofpel came to be preached... | |
 | John Wesley, George Story - 1818 - 934 стор.
...the riches ana honours of the Messiah's kingdom,) said, " Which of you, intending to build a tower, sitteth not down first and counteth the cost, whether...hath laid the foundation, and is not able to finish, all that behold mock him." Many at that time believing that he was indeed the Mes&iah, and that he... | |
 | William Jones - 1801 - 478 стор.
...which of you, intending to build a tower, sitteth not duwn first and countcth the cost, whether he hath sufficient to finish it ? lest haply after he hath laid the foundation, and is not able to finish, all that behold it begin to mock him. No man can be allowed to have sense, who hath sense of the present,... | |
 | 1802 - 374 стор.
...tower, sitteth net down first, and counteth the cost, whether he h?.ve svff.ciyil to finish it ? _29 Lest haply, after he hath laid the foundation, and is not able to finish if, all that behold it begin to mock him, so Saying, This man began to build, and was not able to finish.... | |
| |
Lest haply, after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it, begin to mock him, saying, This man began to build, and was not able to finish. 
