An' shared wi' looin' hearts, Birdie ! wi' looin hearts and free, Trod cheerfully. We've all our cares and crosses, Birdie! we've a' our cares an' crosses ; To mend one's losses ? But what's a wish, ye ken, Birdie! but what's a wish, ye ken, Flood, fell, an' fen. But then that wire's sae strang, Birdie! but then that wire 's sae strang! Whar fain I'd gang. An' ae thing weel l wot, Birdie ! an' ae thing weel I wot, Marks every lot; Wha guards the crownéd king, Birdie ! wha guards the crowned king, Puir witless thing! Happy insect! what can be 'T is filled wherever thou dost tread, Thou dost innocently joy, THE CASTLE BY THE SEA. FROM THE GERMAN OF UHLAND. TRANSLATED BY LONG FELLOW “ Hast thou seen that lordly castle, That castle by the sea ? The clouds float gorgeously. “ And fain it would stoop downward To the mirrored wave below; In the evening's crimson glow." “ Well have I seen that castle, That castle by the sea, And the mist rise solemnly." “ The winds and the waves of ocean, Had they a merry chime ? The harp and the minstrel's rhyme ?" “ The winds and the waves of ocean, They rested quietly; And tears came to mine eye.” “ And sawest thou on the turrets The king and his royal bride? And the golden crown of pride ? “Led they not forth, in rapture, A beauteous maiden there, Beaming with golden hair ?". “ Well saw I the ancient parents, Without the crown of pride ; No maiden was by their side !" CASABIANCA. – Mrs. Hemans. The boy stood on the burning deck, Whence all but him had fled ; The flame that lit the battle's wreck Shone round him o'er the dead. Yet beautiful and bright he stood, As born to rule the storm; A creature of heroic blood, A proud, though childlike, form. The flames rolled on, - he would not go, Without his father's word; That father, faint in death below, His voice no longer heard. He called aloud, -"Say, father, say If yet my task is done!" Unconscious of his son. “ Speak, father!" once again he cried, “If I may yet be gone." — And but the booming shots replied, And fast the flames rolled on. Upon his brow he felt their breath, And in his waving hair, In still, yet brave despair. |