Зображення сторінки
PDF
ePub

& ame & de lui isseont roys par succession de temps que ceo realme bien pussent gouernir & apres gloriouse temps de ceste uie eit la ioie pardurable amen. M Eintenant le pis du roy & les espaulles, & les joyntes de

ces: bracz serrunt oynt delauantdit oille & de mesmest loille serra fait une croiz sur las teste & puis de crayme seintefie ouesques ces' oreysouns. I Hesu crist le fiz dieu nostre seignur que de son piere est oint

del oille de ioye dewant tuz ces peres il doint sa benescon de sur/ uostre teste par cest oille que nous ymettomps & [col. 10. le face entrer iesques les priuetes de uostre queor que uous pussetz regner sauncz fin od lui qest roy des roys & gyer cest realme oue droiture. Dlex

Iex qui esteso la gloyre delo droytures e merci faites a pec

cheours &11 mandastes uostre cher fitz rechater humeine ligne que dereygnes bataille & estes defense a ceux q en vus ount esperance de sus qi iugement la poeste de tutz realmes est contenu vmblement uous priomps que cesti uostre seriaunt.12 Edward que saffie de uostre merci li benefietz en son see real et lui soiez aidaunt que celuy que par vus se conust estre defendu pleinzlå fort soit de tuz ses enemis & fetes li estre debonere & qil pusse uencre ces' enemis le coronet de la corone de droiture & de pite qen vus creye & a vus serue de tut son queor & de toute sa pense & uostre seint eglise defende & auance oue droiture gwye le people que baille lui est alumez son queor del amur de uostre grace par le vynement" de cest oille don vus oyntez les presteres roys & prophetes que aime droiture & par cel veye meyne le people issi que quant il auera regnez a uostre ordenement puisse resceyure la ioye pardurable amen.15 Puisi serra li Roy vestu dun garnement de scendal &17 la teste

li serra couert dun hunel18 &19 de linge teille pur la seintete./de oille & en la maneir demourra uestu & la teste [col. II. couerte part cept iours & puis li serrunt mis a les pes les soullers 20 sendeux one la tere20 & les esperouns & puis serra uestu de tuz le regal que a cele iornee apent.

Cest la benescon sur la uesture le Roy. Sire Ire dieux roy de roys & sire des sires par qi les royes

regnent & les fesours de leis ordeinent droiture uoille

[merged small][ocr errors]

6

om, W.
sa : W.
ceste: W.

9

2 En pref. W.

3
ses : W.

4 cele: add. W. oue : W.

7
ses : W.

8 jek a: W.
10
e: W.

11

12

sergaunt: W. oynnement : W.

16 E: pref. W. 18 humeit: W.

om. W.

20___20 seudans oue la tir : W.

13 plas: W.

15

qe: W. om. W.

17

19

a: W.

benefier cel real ornement & grantez que cestui nostrel roy que ceste uesture portera resplendisse devant uous par le ournement des bons mors et apres ceste uie’ la uie pardurable.

Cest la benescon del espeie li Roy. Sire Ire dieux oiez nostre priere & cest espeie de qi cesti uostre

seriaunty Edward se desire estre saint de uostre saint main deignet benefier & saintefier que il pusse estre defeissur a uedues auenes* & orphains & a tuz que dieu seruent contre la cruelete de pains & soit dote de tuz iceux que lui getent. mal.

5Puis resceuera le Roy lespeye par la main lerceuesque & de tus les euesques & par cel bail resceuera surement & entierement la grace del realme & donks li dirra lerceuesque. REsceuetz lespey que realement vous est baille par, les mains &

que ordene de la grace de dieu & defendre la seint esglise & remembretz vous de qi dauid prophetiza soiet saint pussantement de uostre espee que parmi ceo/eiez la force de equite [col. 12. destrueto pussantement les fees de mauoisetel & la seint esglise dieu & ses lealx pur eux combatant defendez & destreez ceux que sunt faus a la foy sicome les enemis de cristianete aidez & defendez les ueues et les orfanyms confortez les desconfortez & restorez & gardez les choses que sunt restorez le tort uengez et conferment ceo qest dieula ordine que vus pusset auoir oue vus : le saueor del monde qi figure vus portet la uie pardurable. 14 Puis quant il serra saint del espey il rescera les bracers dor

sur les bras & lui dirra lerceuesque. REceuet les bracers de clarete & del aiournement de

sauoir dieu par les quex vus deuetz entendre tuz votz huretza garnis contre tuz voz enemis.

18 Ceo dirra lerceuesque quant le Roy resceuera mauntel.18 Receuez1' mauntel oue les quatre corners par qi deuez entendre les quatre parties del mounde estre soget a la poeste de dieu & que nul homme poet en tere regner fors celui a qi20 le poer du

regne est done de ciel.

14

1

4

6

7 est :

8

9

a : W.

11

votre : W.
2 eit: add. W.

sergant : W.

om. W. 5 E. pref. W. a small guide letter for P in CCCC.

garde : W.

sa : W. 10 Letters have been altered : e destruez is the reading of W. 12 bien : W.

maneyte: W. 14 E. pref. W

15 deus : add. W. 16 auironnement : W.

oueres: W. 18–18 E pus quant il receyuera le mantel dirra lerceuesqe : W. 19 le : add. W.

om. W.

13

om. W.

17

20

roys ou

D leu

Cest la benescon sus la corone du

de

reyne. Dieu qi estes la corone de voz lealx gentz & que a lur testez mettez la coroune de pere preciouse benefiez & sainttefietz cest corone que si com ele est adurne de diuerse pieres preciousis issint uostre seriauntque la portera soit replein de tuz maneres de uertuez. Puis: serra la corone arosee dewe benete & ensensei & [col. 13.

quant la corone lui serra done si dirra lerceuesque. Ieu vous corone de la corone de gloyre & de droiture &* de

honur & de eoure de force ensi que par uostre benescon oue droit foy & fruit des bons eoures pusset uenir al regnes pardurable oue le don dieu que regnera sancze fin. Quanto la curorelo lui serra mise si dirra lerceuesque cest

oracioun. Sire Ire dieux de pardurablete deusll de uertuus le uencur de tuz

enemis benefiez cesti uostre seriaunt?? que ad eux encline sa teste & lui gardez oue longe sancte & oue?3 bone uie & quant & quel oure uostre aide priera tost a lui uenetz & lui defendez & lui donetz les richesses de uostre grace otreiez a son desir en bien lieu coronotez de uostre merci que a vous pusse seruir al4 bone deuocioun.

E15 donks soit16 chaunte outre lui cest. 17 Onfortetz vus & soiez homme & gardetz les comandementz

deu & que vous aletz en ces voyes & gardez ces leys & ses comaundementz en quel part que vus tournetz18 dieux vous conferme.

Cesto la benescon del anel le Roy. Dleumo que feistes ceel & tere & totes creaturus & le debonere

reparitur de humeigne ligne le donur de grace espirital de totes maneres de benescons que la droiture de uostre lai escriuetz de dey de nostre cher ficz a qui tutz les sorsers de egipt ne poient encontredire. Mes dissoient cest le des21 /dieux enuoyet (col. 14. uostre sein esperit du ciel sur cest aynel enbeli par orfauerie & de la grace de uostre hautesce issent le purefietz que le metal que de vus est fourme soit mounde de chescune ordure del enemi & chescune maueste del uenimous serpent de lui soit forclos.

Confort

1

2

4

8

om. W.
sergant : W.
3 E: pref. W.

om. W.
5 issuit: W.
6 Corune : W. 7 de : add. W.

saunt : W. 9 E: pref. W. a small guide letter q in CCCC. 10 Corune : W.

il Dunk : W. 13

14 sergant : W.

en : W.

oue : W.

15 A small guide letter in CCCC. sort: W. 17 chaunt : add. W.

18

trauez (?): W. 19 A small guide letter for c in CCCC.

12

16

20

en : W.

21 dei: W.

Dieux benefietz & seinttefietz ces anel & sur lui mandetz uostre seint esperit que uostre seriaunt que le usera soit douze & aire del anel de la foy & soit garde sancza pecche par la uertue de uous mesmes & totes les benescons que trouetz sunt en saint escripture sur cest anel plentifousement descendunt & quanke il seintefiera soit saintefie soit saintefie: & quanque ilo benefiera soit benefie de uostre saint benescon.

E quant le anel lui serra done li dirra lerceuesque. RI Esceuecz le anel de la dignesce du roy & la signefiaunce de

la seint foy que sicome vous estre fait huye chef & prince de realme & du people issint pensetz. vus demorir bordener & defendre la cristiene foy' soit glorefie oue le Roy des roys qest glorie & honure sauncz fin.

E puis offra le roy le espeie dount il fust saint sur lautre que le plus haut counte rechatera & portera deuant luy Ceo dirra lerceuesque quant le ceptre serra done al Roy.8 REceuetz le ceptre de real poeste la droiture le uerge del

regne/ la uerge de uertu &io qi uous mesmesi bien [col. 15. guyetz & seint esglise & le people cristien que de du baille vous

la real uertu defendetz des mauoises gentz amedez les droitureaux peesetz & les drescetz de uostre aide quils pussent tenir la droite uoie que de ces temporel regne pussetz uenir au regne pardurable oue les aide de deux le regne de qi demeort santz fyn.

El puis le ceptre baille le erceuesque dirra cest oreyson. DEu questes fountaigne de tuz bens & le ordinour de chescun

profist grantetz a Edward uostre seriaunt bien guiuer la dignete qil ad receu & aforcetz la dignete que parl4 lui est baille lui honuretz devant tutz altres roys lui enrichecz de uostre plenteuose benescon & le aforcetz en son realme par fourme establete lui uisitetz de noble engendrure & lui grantetz bone uie & longe en ces iours soit droiture tenue que oue ioie soit glorefie en le pardurable gloire.15

D16ontii lui serra done la uerge oue cest oreyson. REceuetz la uerge de uertue & dequite par qi vụs entendretz

honurer les deboneres & espounter les maluois aparnetz la

est par

1

[ocr errors]

6

qe: W.

2
sergant : W. saunt: W.

3 Thus repeated in CCCC.
5
peusetz : W.

-6 ordeynour e defendour de : W. 7 deboneyre e oeuere Riches eu fei : add. W. S_8 E quant le ceptre serra donee Dunk lui dirra lerceuesqe: W. 9 dereiture : W.

10 de : W.

1) meinens : W. a small guide letter for c in CCCC.

sergant : W.

voz: add. W. 16 A small guide letter for d in CCCC.

17 Dunk : W.

12

13

14

15

regne : W.

uoie a ceux que forneient & a ceux que sunt cheux tendecz la main reuiletz les orgulous & releuetz les vmbles que nostre seignur ihesu crist vous eoure son eops? quest dit de li mesmes. Ieo sui eops? que par moi entre il serra sauue & il est? la [col. 16. clief dauid & le ceptre de israel que eoure & nul homme clost et nul homme oure cil vus soit en fayede queu main* cesti que est en prison en oscurete et vmbre de la mort hors de prison que lui puissetz vus suire en totes choses de qui dauid le prophete chaunta Sire dieu vostre see sancz fin la verge de uostre regne est droiturele & si wetź celui qe dist amez droiture & heiez mauesce pur ceo vus ad dieu oynt de oille de ioye.

Puisi soit done sur le Roy cest benescoun par lerceuesque.?
Ostre seignur vus benefie & uous garde & sicome il vus

ueut estre roy sur son people issi vus face en ceo secle bon & debonere & perceuer de la ioie pardurable la clergie & le people que del aide delui mesmes veut' ore si estre ensemble' par

la 10sue seintelo grace & uostre administracion par long teinps face estre gouerne quil coient obeisaunt a les comandementz deu & nul aduersite neyent mes de tuz biens eient plente & a uostre comaundement seruent par leal amour & en ceo secle eient pes & oue vus pussent auoir la compaigne de ciel.

Puisapres quant il serra corone tuz les Euesques lui beyserent clesques il serra amene & mis noblement en son see & de tous soit chaunte sollempnement Te deum laudamus & quant ceo serra chaunte lui dirra lerceuesque. E . .

tenetz par succession de lal heritage & par lautorite de dieu & nostre baill'3 & de tuz euesques & autres ministres dieu taunt come vus verez14 la clergie plus prochein le seint auter de tant le fatez le plus donur que ihesu crist qest meen 15de d15 entre la clergie & le people en ceo realme vous conferme & celui uous face regner au ciel qest roy de roys & sire de sires que vist en regne od son piere & le seint espirit sauncz fin amen amen. PUisle

serra la messe solempnement chauntee & quant lelt euaungeille serra leuwe le roy uendra a lauter & a la main lerceuesque fra oblacion de pain & de vin od le chalicz saint

2

5

6 E:

1 heus : W.

eu : W.

3 clost: repeated by W. 4_4 ayde qe meisne : W.

et : add. W.

: pref. w. 7_7 om. W.

8 mult: W.
9 assemble : W.

10_10 si wez seinte: W. 11 E: pref. W.

om. : W.
13 baillif: W.

veez: W. 15_15 crossed through in red. W has : meen de dieu et des homes voz gestes meen in the place of the words crossed through. 16 E: -ref. W.

17 Here W. ends.

12

14

« НазадПродовжити »