| John Fletcher - 1804 - 444 стор.
...and foreigners, but fellow-citizens with the saints and of the household of God ; and are built upon the same foundation of the Apostles and Prophets,...Christ himself being the chief cornerstone. In whom the whole building, fitly framed together, groweth unto an holy temple in ihe Lord : In whom also ye... | |
| 1806 - 650 стор.
...the other to thyself into one body, building them upon the foundation of the prophets and apostles, Jesus Christ himself being the chief corner-stone, in whom all the building fitly framed together, groweth into a holy temple in the Lord." And then making » little pause, he added, " I have... | |
| Episcopal Church - 1808 - 634 стор.
...left the ship and their father, and followed hint. upon the foundation of the Apostles and Prophets, Jesus Christ himself being the chief corner-stone ; in whom all the building, fitly framed together, groweth unto an holy temple in the Lord : in wh.<m ye also arc builded together for an habitation... | |
| Church of England - 1810 - 466 стор.
...saints, and of the household of God ; and are built upon the foundation of the Apostles and Prophets, Jesus Christ himself being the chief corner-stone ; in whom all the building, fitly frame'd together, groweth unto an holy temple in the Lord : in whom ye also are builded together for an habitation... | |
| Hugh McNeile - 1810 - 296 стор.
...the saints, and of the household of God. And are built upon the foundation of apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner-stone. In whom all the building, (obviously including the Jewish saints,) fitly framed together, groweth unto an holy ternpie (one building)... | |
| Samuel Davies, Samuel Finley - 1811 - 498 стор.
...regular, compact, magnificent superstructure, built ufion the foundation of the apostles and firofihets, Jesus Christ himself being the chief corner-stone ; in 'whom all the building fitly framed together, groiveth vfi into an holy temfile in the Lord ; in whom you [Gentiles] also are builded together... | |
| William Warburton, Richard Hurd - 1811 - 412 стор.
...erect, after . * Gai.vd the divine model here given us, that heavenly edifice of Christian perfection, Jesus Christ himself being the chief corner-stone, in whom all the building, Jitly framed together, groweth unto an holy temple in the Lord*. * Eph. ii. 20, 21. SERMON IX. OF CHURCH... | |
| Thomas Branagan - 1812 - 370 стор.
...saints, and of the household of God ; and are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner-stone ; in whom all the building, fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord ; in whom ye also are builded together for an habitation... | |
| John Owen - 1813 - 620 стор.
...holy, a dedicated dwelling-place. " Ye are built tipon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner-stone, in whom all the building fitly framed together growelh into an holy temple in the Lord," Eph. ii. iJO, 21. This is God's mansion, when all... | |
| Francis Gastrell - 1812 - 378 стор.
...saints, and of the household of God, and are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner-stone ; in whom all the building, fitly framed together, groweth unto an hojy temple in the Lord. In whom we also are builded together for an habitation... | |
| |