| 1832 - 336 стор.
...croune of his head hi a tassell ; and round about the tassell was a coronet of feathers, the skinnes hanging round about his head, backe and shoulders, and in a manner covered bis face ; with a hellish voyce and a rattle in his hand." This personage commenced his invocation... | |
| Benjamin Bussey Thatcher - 1832 - 340 стор.
...wesels skinnes stuffed with mosse, and all their tayles tyed together, so as they met on the croune of his head in a tassell ; and round about the tassell was a coronet of feathers, the skinnes hanging round about his head, backe and shoulders, and in a manner... | |
| Jared Sparks - 1834 - 434 стор.
...and round about the tassel was a coronet of feathers, the skins hanging round about his head, back, and shoulders, and in a manner covered his face ; with a hellish voice and a rattle in his hand." This personage, who was a priest, commenced his invocation by a variety... | |
| Jared Sparks - 1834 - 454 стор.
...and round about the tassel was a coronet of feathers, the skins hanging round about his head, back, and shoulders, and in a manner covered his face; with a hellish voice and a rattle in his hand." This personage, who was a priest, commenced his invocation by a variety... | |
| Benjamin Bussey Thatcher - 1835 - 362 стор.
...wesels skinnes stuffed with mosse, and all their tayles tyed together, so as they met on the croune of his head in a tassell ; and round about the tassell was a coronet of feathers, the skinnes hanging round about hia head, backe and shoulders, and in a manner... | |
| 1837 - 486 стор.
...tails tied together, so as they met on the crown of his head in a tassel ; and round about the tassel was as a coronet of feathers, the skins hanging round about his head, back, and shoulders, and in a manner covered his face ; with a hellish voice and a rattle in his hand.... | |
| 1837 - 488 стор.
...rotmJ about the tassel was as a coronet of leathers, the skins hanging round about his head, buck, and shoulders, and in a manner covered his face ; with a hellish voice and a rattle in his hand. With most strange gestures and passions he began his invocation, and... | |
| Jared Sparks - 1839 - 394 стор.
...and round about the tassel was a coronet of feathers, the skins hanging round about his head, back, and shoulders, and in a manner covered his face; with a hellish voice and a rattle in his hand." This personage, who was a priest, commenced his invocation by a variety... | |
| James Wimer - 1841 - 788 стор.
...croune of his head in a tassel I; and round about the tassell was a coronet of feathers, the skinnes hanging round about his head, backe and shoulders,...a manner covered his face — with a hellish voyce and a rattle in his hand." This personage commenced his invocation with a great variety of gestures,... | |
| James Wimer - 1841 - 664 стор.
...croune of his head in a tassel I; and round about the tassell was a coronet of feathers, the skinnes hanging round about his head, backe and shoulders, and in a manner covered his liiee — with a hellish voyce and a rattle in his hand." This personage commenced his invocation with... | |
| |