 | Pierre Jurieu - 1687 - 628 стор.
...the dayes of thefe kings shall the God of heaven fet up a. Kingdom^-whtch shall never be deflroyed^ and the Kingdom shall not be left to other people ., but it shall break^in pieces and conflime all ihffe Kingdoms y and it shall ft and for ever. Behold a fifth Monarfhy... | |
 | Tobias Smollett - 1802 - 610 стор.
...shall prove glorious. In the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, which ^hall never be destroyed, and the kingdom shall not be left to other people, but it shall break in pieces, put} consume all these kingdoms, and it shall stand for ever. AH people, nations, and languages, shall... | |
 | David Simpson - 1803 - 446 стор.
...forms. And what shall be the issue ? Afflictive as the change may be, the end shall prove glorious. /// the days of these kings, shall the GOD of heaven set...to other people, but IT SHALL BREAK IN PIECES,. AND CONSUME ALL THESE KINGDOMS, and it shall sjandfor ever. All people, nations, and languages, shall serve... | |
 | Joseph Butler - 1804 - 462 стор.
...finished, as he hath declared to his servants the prophets f :" when " the God of heaven shall set up a kingdom, which shall never be destroyed : and the kingdom shall not be left to other people J," as it is represented to be during this apostacy, but "judgment shall be given to the... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 стор.
...of some oftltem, and during the continuance of the Roman emftire, shall the God of heaven set up a kingdom, which shall never be destroyed : and the...to other people, [but] it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand 45 for ever.f Forasmuch as thou sawest that the stone... | |
 | Abiel Holmes - 1808 - 80 стор.
...sltall the God of heaven set up a kingdom, which shall never be destroyed: and the kingdom s/iallnot be left to other people; but it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand forever. The kingdom here predicted can be none other... | |
 | Joseph Galloway - 1809 - 428 стор.
...four great empires, '" And in the days of these kings (empires) shall " the God of heaven set up a kingdom, which " shall never be destroyed ; and the...to other people, but it shall "break in pieces and consume all these king" doms, and it shall stand for ever." And in another part J he is yet more particular... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 412 стор.
...shall be in it of the strength of the iron, forasmuch as thou sawest the iron mixed with miry clay. And as the toes of the feet -were part of iron and...to other people, but it shall break in pieces, and consume all these king1 doms, and it shall stand for ever. . Forasmuch as thffu sawest that the stone... | |
 | Benjamin Seth Youngs - 1810 - 672 стор.
...the fourth empire, before the kingdom of Antichrist is at an end,] shall the God of heaven set up a kingdom, which shall never be destroyed : and the...to other people, but it shall break in pieces and con^ sume all these kingdoms, and it shall stand forever." 9, i?,' I«.' 1 7. And farther, says the... | |
 | David Simpson - 1810 - 422 стор.
...change may be, the end shall prove glorious. In the days of these kings shall the Con of heaven set up a kingdom, which shall never be destroyed, and the kingdom...to other people, but IT SHALL BREAK IN PIECES, AND CONSUME ALL THESE K i N GDo MS, and it shall itandfor ever. All people, nations, and languages, shall... | |
| |
And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, which shall never be destroyed :and the kingdom shall not be left to other people, but it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand forever. 
