 | 1802 - 374 стор.
...Then they cried out with a loud voice, and stopped their :ars, and ran upon him with one accord, 58 And cast him out of the city, and stoned' him : and...their clothes at a young man's feet, whose name was Srail. 59 And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit. 60... | |
 | 1804 - 476 стор.
...And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God. 57 Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord, 58 And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young... | |
 | 1807 - 570 стор.
...And said, Behold, I see the heavens opened, and the Sou of man standing on the right hand of God. 57 Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord, 58 And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young... | |
 | Eliza Hunt - 1808 - 138 стор.
...up stedfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God, " And said, ' Behold, I see the heavens opened, and...of God.' ' ' Then they cried out with a loud voice, aud stopped their cars, and van upon him with one accord, "Aud cast him out of the city, and stoned... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...•was fit for him, to whom the Father hath committed all power and glory. So also verse 56. VII. 58 And cast him out of the city, and stoned him : and...clothes at a young man's feet, whose name was Saul. Yet this tumultuous violence was not without some pretence of a legal proceeding : for there came in... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 стор.
...right hand of God, and said, " Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the 57 right hand of God." Then they cried out- with a loud...and stopped their ears, and ran upon him with one 58 consent, and cast him out of the city, and stoned him : and the witnesses laid down their mantles... | |
 | Jonathan Edwards - 1809 - 554 стор.
...God, and said, behold, I see the heavens opened, and the Son of Man (ie Jesus, in his human nature) standing on the right hand of God. Then they cried...and cast him out of the city, and stoned him. And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit." Before his death... | |
 | 1809 - 670 стор.
...right hand of God ; and said, " Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the 57 right hand of God." Then they cried out with a loud...and stopped their ears, and ran upon him with one 58 consent, and cast him out of the city, and stoned him : and the witnesses laid down their mantles... | |
 | Jonathan Edwards - 1809 - 540 стор.
...in his human nature) standing on the right 1iand of God. Then they cried out with a lond voice, ami Stopped their ears, and ran upon him with one accord,...and cast him out of the city, and stoned him. And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit." Before his death... | |
 | Church of England - 1810 - 466 стор.
...up steadfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God; and said, Behold, I see the heavens opened, and the...they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit. And he kneeled down, and cried with a loud voice, Lord, lay not this... | |
| |
Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord, and cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul. And they stoned Stephen,... 
