 | John Locke - 1721 - 334 стор.
...glorified, that ye" bear much fruit, ib fhall ye be my . " difciples. " As the Father has loved me, fo '9. " have I loved you : continue ye in my " love. If ye keep my commandments, »o" ye fhall abide in my love: even as I " have kept my Father's commandments," , * " and abide in... | |
 | Isaac Penington - 1761 - 698 стор.
...foolifh builder, whofe building will not ftand. Again faith Chrift, As the Father hath loved me, fo have I loved you •, continue ye in my love. If ye keep my commandments, ye /hall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love. The difciples... | |
 | 1779 - 688 стор.
...glorified, that ye bear much fruit ; fo ftull ye be my difcjples. As the Father hath loved me, fo hive 1 loved you ; continue ye in my love. If ye keep my commandments, ye fhall abide in my love ; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love. Thefe... | |
 | Richard Watson - 1791 - 506 стор.
...glorified, that ye bear much Fruit, fo fliall ye be my Difciples." Ver. 9, " As the Father hath loved me, fo have I loved you : Continue ye in my Love. If ye keep my Commandments, ye ihall continue in my Love." Here Chrift, (that is to fey, the Church, or the Chriftian Community, which... | |
 | 310 стор.
...Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples. As the Father hath loved me, so have I loved you, continue ye in my love. If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love." — John... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...glorified, that ye bear much fruit; so shall " ye be my disciples. As the Father hath " loved me, so have I loved you: continue ye " in my love. If ye keep my commandments, " ye shall abide in my love; even as I have " kept my Father's commandments, and abide " in his love. These... | |
 | Episcopal Church - 1806 - 686 стор.
...glorified, that ye bear much fruit ; fo ihall ye be my difciples. As the Father forth loved me, fo have I "loved you : continue ye in •.my love. If ye keep my commandments, ye mall abide in my love ; even as I have kept my Father's commandiJnents, and abide in his love. Thefe... | |
 | Ezra Sampson - 1806 - 340 стор.
...Father glorified, that ye bear much fruit ; fo fhall ye be my difciples. As the Father hath loved me, fo have I loved you : continue ye in my love. If ye keep my commandments, ye fhall abide in my love ; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love. 8....Tbefe... | |
 | 1808 - 80 стор.
...glorified, that " ye bear much fruit ; so shall ye be my disciples. " As the Father hath loved me, so have I loved "you: continue ye in my love. If ye keep my " commandments, ye shall abide in my love : " even as I have kept my Father's command" ments, and abide in his love. "... | |
 | Joshua Spalding - 1808 - 456 стор.
...Father glorified, that ye 'bear much fruit, fofliall ye be mydijciples. As the Father hath loved me, fo have I loved you: continue ye in my love. If ye keep my commandments, ye mall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love. John xv.... | |
| |
As the Father hath loved me, so have I loved you : continue ye in my love. If ye keep my commandments, ye shall abide in my love ; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love. 
