 | Edward Harley - 1735 - 798 стор.
...they returned, and prepared Spices, and rcfted the Sabbath Day, according to the Comm.iiidment. [JJ/.] Now the next Day that followed the Day of the Preparation, the CH IEV PRIESTS and Pharifees came together unto 'Pilate, faying, Sir, We remember trjat that Deeeiyer... | |
 | Samuel Clarke - 1736 - 376 стор.
...out in the rock; and he rolled a great ftone to the door of the fepulchre, and departed. 62 5 Novy the next day that followed the day of the preparation, the chief priefts and Pharifees ' ' came. together unto Pilate, 61 And there was Mary Magdalene, and the other... | |
 | 1765 - 410 стор.
...fepulchre, and departed. Am! there was Mary Magdalene and the other Mary luting erer-againft the fepulohre. Now the next day that followed the day of the preparation, the chief ptiefts and TTiarifes came together unto Pi'ate, faying, Sir, we remember that that deceiver faid,... | |
 | 1765 - 506 стор.
...and departed. And there was Mary Magdalene, and the other Mary, fitting over againft the fepu'cher. Now the next day that followed the day of the preparation, the chief priefts and Pharifees came together unto Pilate, faying, Sir, we remember that that deceiver faid,... | |
 | 1779 - 688 стор.
...and departed. And there was Mary Magdalene, and the other Mary, fitting over againft the fcpulchre. Now the next day that followed the day of the preparation, the chief prielts and Pharifees came together unto Pilate, faying, Sir, we re, member that that deceiver faid,... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 стор.
...departed. And there was Mary Magdalene, and the other Mary, fitting over againft the fepulchre. f>2 Now the next day that followed the day of the preparation, the chief priefts and Pharifees came 63 together unto Pilate, Saying, Sir, we remember that that deceiver faid,... | |
 | 1788 - 598 стор.
...departed. 6 1 And there was Mary Magdalene, and the other Mary, fitting over againft the fepulchre. 62 Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priefts and Pharifees came together unto Pilate, 63 Saying, Sir, we remember that that deceiver faid... | |
 | Richard Watson - 1791 - 490 стор.
...Matthew relates of the watch or guard being fet at the door of the fepulchre. The pafiage is this : " * Now the " next day, that followed the day of the preparation, the chief " priefts and Pharifees came together to Pilate, faying, Sir, we re" member that that deceiver laid,... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...disciples would be as likely to steal nim away the first night as the second. 63 Saying, Sir, we rememher that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. • We remember.' They had either heard him say this, or more probably, had understood that that was... | |
 | Samuel Carr - 1801 - 366 стор.
...ignominious death, than the chief priests and Pharisees came to Pilate, saying, "Sir, we remem" ber that that deceiver said, while he was yet " alive, after three days I will rise again : to " prevent, therefore, any fraud or imposture, " command that the sepulchre be made sure " till... | |
| |
Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. 
