| 1802 - 374 стор.
...Father, the Word, and the Holy Ghost : and these three are one. 8 And there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood : and these three agree in one. 9 If we receive the witness of men, the witness of God is greater : for this is the witness God, which... | |
| 1814
...Father, the Word, and the Holy Ghost ; and these three are one. And there arc three -that bear record on earth— the Spirit, .and the water, and the blood ; and these three a°rec in one." (I John, v..7,8.) \VeJl, then,- might the Apostle say (ver. 5, 6), •'• Who is Jie... | |
| 1804 - 476 стор.
...Father, the Word, and the Holy Ghost : and these three are one. 8 And there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood : and these three agree in one. 9 if we receive the witness of men, the witness of God is greater : for this is the \\itness of God,... | |
| Theophilus Browne - 1805 - 274 стор.
...gifts bestowed upon the first teathers of Christianity, , CHAF. V. there are these three witnesses, the spirit and the water and the blood, and these three agree in one and Q the same testimony. Now we admit the testimony of men, but the testimony of God is greater ;... | |
| Samuel Barnard - 1806 - 336 стор.
...Father, the Word, and " the Holy Ghost, and these three are one. And " there are three that bear witness in. earth, the " Spirit, and the Water, and the Blood, and these " three agree in one," 1 John v. Many who wish to set aside the divinity of Christ and the Holy Spirit, will say as other... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...Ghost; and these three are, in essence, one and the same God. V. 8 And there are three that bear record in earth, the spirit, and the water, and the blood : and these three agree in one. Those three, that bear witness unto him on earth, and seal up the truth of his promises unto us, are... | |
| Episcopal Church - 1808 - 634 стор.
...Father, the Word. and the Hoiy Ghost: and these three arc one. And there art three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood : and these three agree in one. If we receive the witness of men, the witness of God is greater : for this is the witness of Goi1,... | |
| John Jortin - 1808 - 446 стор.
...Father, the Word, and the Holy Ghost : and these three are one. And there are three that bear wimess in earth] the spirit, and the water, and the blood : and these three agree in one. Here he observes, 1 . That in the Greek, only these words are found : for there are three that icar... | |
| Samuel Shuckford - 1808 - 428 стор.
...Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one. And there are three that bear witness in earth^] the Spirit, and the Water, and the Blood, and these three agree in one —; whether the words written in Italics, are in some manuscripts; and in what particular copies they... | |
| William Christie - 1810 - 276 стор.
...Father, the Word, and the Holy Ghost; and these three are one. And there arc three that bear witness in earth,) the spirit, and the water, and the blood, and these three agree in one.' The words in parenthesis, have been fully proved by many able writers to be spurious, and Father Simon,... | |
| |