 | John Hutchinson - 1749 - 588 стор.
...it flall be eaten up, and break down the Wall thereof, and it Jball te troden down. Pfal. Ixxx 12, Why haft thou broken down her Hedges, fo that all they which pafs by the Way do pluck her? &c. Ib. Ixxxix. 4x3, Thou haft broken down all his Hedges, thou haft brought hisftrong Holds to ruin.... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1765 - 578 стор.
...thereof were like the goodly cedars. Why hiift thou then broken down her hedges, fo that all which pafs do pluck her ? The boar out of the wood doth wafte it, and the wild beaft doth devour it. Return, we befeech thee, O God of * J,. 8, cap. 6. fee*. 2. hofts : look down from... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1788 - 590 стор.
...thereof were like the goodly cedars. Why haft thou then broken down her hedges, fo that all which pafs do pluck her ? The boar out of the wood doth wafte it, and the wild beaft doth devour it. Return, we befeech thee, O God of hofts : look down from heaven, and behold, and vifit... | |
 | Robert Macculloch - 1791 - 750 стор.
...ftate of this vineyard, when •this threatening received a partial accomplifhment, thus complains: ' Why haft thou broken down her ' hedges, fo that; all...•* pluck her. The boar out of the wood doth wafte *''ifi;-ajid thre'wild beaft of the field doth devour h 'jfhall be eaten up—-and it Jhall be trodden... | |
 | bp. George Heorne - 1802 - 562 стор.
...of " the earth for thy poffeffion." Pf. ii. 8. 1 2. Why haft tltou then broken down her hedges, fa that all they which pafs by the way, do pluck her? The Pfalmift, having defcribed the exaltation of Ifrael, under the figure of a vine, proceeds, under the... | |
 | David Irving - 1803 - 266 стор.
...The hills were cover.ed with the fhadow of it, mid the boughs thereof were like the goodly cedars. Why haft thou broken down her hedges, fo that all they- which pafs by the way do pluck her ?: The.boar out of the wood doth wafte it, and the wild beafts of the field doth devour it.. Return,... | |
 | Lindley Murray - 1805 - 350 стор.
...and her branches into the river. Why hast thou broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her ? The boar out of the -wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it. Return, we beseech thee, O God of Hosts,... | |
 | 1806 - 482 стор.
...the fea, (the Mediterranean fea,) and her " branches to the river (Euphrates). Why haft thou then " broken down her hedges, fo, that all they which pafs...way, do pluck her ? The boar out of the wood doth wafts « it," &c. Seft. 2. No. 7. b. Becaufe in ancient times king?, and magiflrates, and priefts,... | |
 | Lindley Murray - 1808 - 80 стор.
...the fea, and her branches into the river. Why halt thou then broken down her hedges, fo that all thev which pafs by the way do pluck her'/ The boar out of' the wood doth wade it, and the wild bead of the fidd doth devour it. Return, we be&eeh thee. O Cod of Hoils, look... | |
 | Lindley Murray - 1809 - 330 стор.
...and her branches in to the river. Why hast thou broken down her hedges, BO that all they which pass by the way do pluck her ? The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it. Return, we beseech thee, O God, of Hosts,... | |
| |
Why hast thou then broken down her hedges, So that all they which pass by the way do pluck her ? The boar out of the wood doth waste it, < And the wild beast of the field doth devour it. 
