| 1788 - 598 стор.
...For I am the leaft of the apoftles, that am not meet to be called an apoftle, becaufe I perfecuted the church of God. 10 But by the grace of God I am what I am : and his grace which was beJlcnued upon me was not in vain ; but I laboured more abundantly than they all : yet not I, but the... | |
| 1804 - 476 стор.
...then of all the apostles. 8 And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time. 9 For I am the least of the apostles, that am not...and his grace which was bestowed upon me, was not in vain ; but I laboured more abundantly than they all; yet not I, but the grace of God which was with... | |
| 1804 - 438 стор.
...apostles. 8 And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time. 9 For I am th# least of the apostles, that am not meet to be called...: and his grace which was bestowed upon me was not in vain ; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with... | |
| 1807 - 570 стор.
...then of all the apostles. 8 And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time. 9 For I am the least of the apostles, that am not...because I persecuted the church of God. 10 But by the grare of God I am what I am : and his grace which seas bestowed upon me was not in vain ; but I laboured... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...of all, he was seen of me, as one out of season, after all the rest, called to my apostleship. XV. 9 For I am the least of the apostles, that am not...apostle, because I persecuted the church of -God. For, I am the meanest of all the Apostles; and not worthy of that honourable title, because I persecuted... | |
| Charles Buck - 1808 - 332 стор.
...then of all the apostles. — And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time. For I am the least of the apostles, that am not meet...an apostle, because I persecuted the church of God. But, by the grace of God, I am what I am ; and his grace, which was bestowed upon me, was not in vain... | |
| William Paley - 1808 - 564 стор.
...self-degradation, his former offences against Christ, though they were offences, which sprang from error. " I am the least, of the Apostles, that am not meet...an Apostle, because I persecuted the Church of God; but, by the grace of God, I • am what I am." The faults of his life were uppermost in his mind. No... | |
| Jonathan Edwards - 1808 - 520 стор.
...but of God that sheweth mercy." Men's labors and endeavors themselves are from God. • 1 Cor. xv. 10. " But by the grace of God, I am what I am ; and his grace which was bestowed upon me, was not in vain ; bnt I labored more abundantly than they all. Yet not I, but the grace of God which was with... | |
| Jonathan Edwards - 1803 - 572 стор.
...runneth, but of God that sheweth tnercy." Men's labors and endeavors themselves are front God. 1 Cor. xv. 10. " But by the grace of God, I am what I am ; and his grace which was bestowed upon me, was not in vain ; but I labored more abundantly than they all. 'Yet not I, but the grace of God which was with... | |
| William Paley - 1808 - 402 стор.
...his former offences against Christ, though they were offences, .'which sprang from error. " I am tlie least of the Apostles, that am not meet to be called...Apostle, because I persecuted -the Church of God; but, by the grace of God, I am what I am." The faults of his life were uppermost in his mind. No mention,... | |
| |