 | Friedrich Wilhelm Genthe - 1852 - 120 стор.
...auf die Schale und drückt sie nieder, obwohl die Hölle sich an die andere hängt; sie beschwichtigt den Meersturm, wenn sie angefleht wird; ihren Verehrern,...gedenken und kein Gnadenbild finden , vor das sie betend hinknien können, erscheint sie als Bild und redet mit ihnen; aus Gemälde und Leinwand streckt sie... | |
 | Karl Goedeke, Edmund Goetze, Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin - 1884 - 520 стор.
...auf die Schale und drückt sie nieder, obwohl die Hölle sich an die andre hängt. Sie beschwichtigt den Meersturm, wenn sie angefleht wird; ihren Verehrern,...gedenken und kein Gnadenbild finden, vor das sie betend hinknien können, erscheint sie als Bild und redet mit ihnen. Aus Gemillde und Leinwand streckt sie... | |
 | Karl Goedeke, Edmund Goetze, Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin - 1884 - 520 стор.
...auf die Schale und drückt sie nieder, obwohl die Hölle sich an die andre hängt. Sie beschwichtigt den Meersturm, wenn sie angefleht wird; ihren Verehrern,...gedenken und kein Gnadenbild finden, vor das sie betend hinknien können, erscheint sie als Bild und redet mit ihnen. Aus Gemälde und Leinwand streckt sie... | |
 | Karl Goedeke - 1884 - 524 стор.
...nieder, obwohl die Hölle sich an die andre hangt Sie beschwichtigt den Meerstunn, wenn sie ongcfk'ht wird; ihren Verehrern, die ihrer gedenken und kein Gnadenbild finden, vor das sie betend hinknien können, «•scheint sie als Bild und redet mit ilmen. Aus Gemälde und Leinwand streckt... | |
 | 1912 - 622 стор.
...auf die Schale und drückt sie nieder, obwohl die Hölle sich an die andre hängt. Sie beschwichtigt den Meersturm, wenn sie angefleht wird. Ihren Verehrern,...gedenken und kein Gnadenbild finden, vor das sie betend hinknien können, erscheint sie als Bild und redet mit ihnen. Aus Gemälde und Leinwand streckt sie... | |
 | Wolfgang Golther - 1912 - 620 стор.
...auf die Schale und drückt sie nieder, obwohl die Hölle sich an die andre hängt. Sie beschwichtigt den Meersturm, wenn sie angefleht wird. Ihren Verehrern,...gedenken und kein Gnadenbild finden, vor das sie betend hinknien können, erscheint sie als Bild und redet mit ihnen. Aus Gemälde und Leinwand streckt sie... | |
 | Wolfgang Golther - 1922 - 594 стор.
...die Hölle sich an die andre hängt. Sie beschwichtigt den Meersturm, wenn sie angefleht wird. Jhren Verehrern, die ihrer gedenken und kein Gnadenbild finden, vor das sie betend hinknien können, erscheint sie als Bild und redet mit ihnen. Aus Gemälde und Leinwand streckt sie... | |
| |
Hölle sich an die andre hängt. Sie beschwichtigt den Meersturm, wenn sie angefleht wird. Ihren Verehrern, die ihrer gedenken und kein Gnadenbild finden, vor das sie betend hinknien können, erscheint sie als Bild und redet mit ihnen. Aus Gemälde und... 