| Friedrich Wilhelm Genthe - 1852 - 120 стор.
...Verwilderung empor: und wenn eine Mutter im wilden Schmerze um den geraubten Sohn ihr das Christuskind vom Arme reisst und als Geisel einschliesst bis der...Mutterschmerze, denn sie ist selbst Mutter und hat um den eignen Sohn Jammer und Schwerter gelitten." Die Verehrung der heiligen Jungfrau scheint zwei gesonderte... | |
| Karl Goedeke, Edmund Goetze, Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin - 1884 - 520 стор.
...wilden Schmer/ um den geraubten Sohn ihr das Christkind vom Arme reißt und als Geisel einschließt, bis der Sohn seiner Bande entledigt sei, neigt sie...den eigenen Sohn Jammer und Schwerter gelitten. Wie viel heidnische Elemente in diese Marienlegenden übergegangen, wäre noch zu untersuchen. Ohne jegliches... | |
| Karl Goedeke - 1884 - 524 стор.
...wilden Schmerz um den geraubten Sohn ihr dos Christkind vom Arme reißt und als Geisel einschließt, bis der Sohn seiner Bande entledigt sei, neigt sie...den eigenen Sohn Jammer und Schwerter gelitten. Wie viel heidnische Elemente in diese Marienlegenden übergegangen, wäre noch zu untersuchen. Ohne jegliches... | |
| Karl Goedeke, Edmund Goetze, Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin - 1884 - 520 стор.
...wilden Schmerz um den geraubten Sohn ihr das Christkind vom Arme reißt und als Geisel einschließt, bis der Sohn seiner Bande entledigt sei, neigt sie...den eigenen Sohn Jammer und Schwerter gelitten. Wie viel heidnische Elemente in diese Marienlegenden übergegangen, wäre noch zu untersuchen. Ohne jegliches... | |
| Wolfgang Golther - 1912 - 620 стор.
...wilden Schmerz um den geraubten Sohn ihr das Christkind vom Arme reißt und als Geisel einschließt, bis der Sohn seiner Bande entledigt sei, neigt sie...um den eigenen Sohn Jammer und Schwerter gelitten. Ohne jegliches Abzeichen ihrer Würde und Heiligkeit tritt sie als herrliches Weib zu dem jungen Krieger,... | |
| 1912 - 622 стор.
...wilden Schmerz um den geraubten Sohn ihr das Christkind vom Arme reißt und als Geisel einschließt, bis der Sohn seiner Bande entledigt sei, neigt sie...um den eigenen Sohn Jammer und Schwerter gelitten. Ohne jegliches Abzeichen ihrer Würde und Heiligkeit tritt sie als herrliches Weib zu dem jungen Krieger,... | |
| Wolfgang Golther - 1922 - 594 стор.
...wilden Schmerz um den geraubten Sohn ihr das Christkind vom Arme reißt und als Geisel einschließt, bis der Sohn seiner Bande entledigt sei, neigt sie...um den eigenen Sohn Jammer und Schwerter gelitten. Ohne jegliches Abzeichen ihrer Würde und Heiligkeit tritt sie als herrliches Weib zu dem jungen Krieger,... | |
| |