 | Charlotte Fiske Bates - 1832 - 1022 стор.
...wandering from the Nightly shore — Tell me what thy lordly name is on the Night's Plutonian shore! " Quoth the Raven, "Nevermore." Much I marvelled this...his chamber door, With such name as " Nevermore." But the Raven, sitting lonely on that placid bust, spoke only That one word, as if his soul in that... | |
 | 1848 - 780 стор.
...wandering, from the nightly shore — Tell me what thy lordly name is on the Night's Plutonian shore!' Quoth the raven, ' Nevermore.' "Much I marvelled this...his chamber door, With such name as ' Nevermore.' " Bot the raven sitting lonely on the placid bust, spoke only That one word, as if his soul in that... | |
 | 1845 - 778 стор.
...»h»t thy lordly name is on the Night's Plutonian •hotel" Quoth the raven, " Nevermore." Much 1 marvelled this ungainly fowl to hear discourse so...its answer little meaning— little relevancy bore ; tot me canaot help agreeing that no living human being Ewryet was blessed with seeing bird above... | |
 | 1845 - 732 стор.
...me what thy lordly name is on the Night's Plutonian shore !" Quoth the raven, " Nevermore." Much 1 marvelled this ungainly fowl to hear discourse so...relevancy bore; For we cannot help agreeing that no sublunary being Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber door — Bird or beast upon... | |
 | 1845 - 688 стор.
...Tell me what thy lordly name is on the Night's Plutoman shore !" Quoth the raven, " Nevermore." Much 1 marvelled this ungainly fowl to hear discourse so plainly, Though its answer little meanmg — little relevancy bore ; For we cannot help agreeing that no sublunary being Ever yet was... | |
 | 1847 - 434 стор.
...wandering from the Nightly shore — Tell me what thy lordly name is on the Night's Plutonian shore !" Quoth the raven " Nevermore." Much I marvelled this...yet was blessed with seeing bird above his chamber doorBird or beast upon the sculptured bust above his chamber door, With such name as " Nevermore."... | |
 | Edgar Allan Poe - 1852 - 298 стор.
...wandering from the nightly shore — Tell me what thy lordly name is on the night's Plutonian shore!" Quoth the Raven, " Nevermore." Much I marvelled this...his chamber door, With such name as " Nevermore." But the Raven, sitting lonely on that placid bust spoke only That one word, as if his soul in that... | |
 | John Holmes Agnew, Walter Hilliard Bidwell, Henry T. Steele - 1852 - 610 стор.
...wandering from the nightly shore, Tell me what thy lordly name is, on the night's Plutonian shore ?' dreams no mortal ever dared to dream before ; But the silence was unbroken, and the stillness a name as ' Nevermore.' " But the Raven, sitting lonely, on that placid bust spake only That one word,... | |
 | 1852 - 620 стор.
...wandering from the nightly shore, Tell me what thy lordly name is, on the night's Plutonian shore ?' Quoth the Raven, ' Nevermore.' " Much I marvelled...sculptured bust above his chamber door — With such a name as ' Nevermore.' " But the Raven, sitting lonely, on that placid bust spake only That one word,... | |
 | Richard Green Parker - 1852 - 380 стор.
...lordly name is on the night's Plutonian shore ? " Quoth the Raven, " Nevermore." 9. Much I marveled this ungainly fowl to hear discourse so plainly, Though...sculptured bust above his chamber door, With such a name as " Nevermore." 10. Startled at the stillness, broken by reply so aptly spoken, " Doubtless,"... | |
| |
Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse so plainly, Though its answer little meaning — little relevancy bore; For we cannot help agreeing that no living human being Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber door — Bird... 
