 | 310 стор.
...incomprehensible it was to tiis auditor, and proceeded with his instruction thus — " Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again. The wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst tell from whence it cometh, and whither it goeth : so is... | |
 | 1805 - 298 стор.
...is FLESH ; and THAT which is born of theSpirit, ^SPIRIT. Marvel Marvel not (said Christ) that I said unto thee, Ye must be born again. The wind bloweth where it listeth [even the natural agent is not subject to human control], and thou hearest the sound thereof [its effects... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 стор.
...flesh, is flesh ; and that which is born of the Spirit, is Spiiit. Marvel not that I said unto thec, Ye must be born again. The wind bloweth where it listeth, and thou thereof; hearest the sound but canst not tell whence it cometh, and whither it goeth : so is every... | |
 | Church of England - 1810 - 466 стор.
...born of the flesh, is flesh; and that which is born of the Spirit, is Spirit. Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again. The wind bloweth where it listeth, and thou nearest the sound thereof; but canst not tell whence it cometh, and whither it goeth : so is every... | |
 | 1811 - 460 стор.
...; that which is born of 7 the Spirit is spirit. Wonder not, then, that I said CH. 3. SECT. II. 8 to thee, Ye must be born again. The wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but knowest not whence it cometh, or whither it goeth ; so it is with... | |
 | George Campbell - 1811 - 460 стор.
...; that which is born of 7 the Spirit is spirit. Wonder not, then, that I said CH. 3. SECT. II. 8 to thee, Ye must be born again. The wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but knowest not whence it cometh, or whither it goeth ; so it is with... | |
 | James Fishback - 1813 - 326 стор.
...born of the flesh, is flesh; and that which is born oj the Spirit, is Spirit; MARVEL not t/iat I said •unto thee, ye must be born again. The wind bloweth where it listeth, and THOU HEAREST THE SOUND THEREOF, but canst not tell whence it cometh, and whither it goeth, so is •EVERY... | |
 | Paul Henri Thiry Holbach (baron d') - 1813 - 372 стор.
...born of the flesh is flesh, and that which i"s born of the spirit is spirit? Marvel not, that I said unto thee, ye must be born again — The wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but cannot tell whence it cometh, and whither it goeth : so is everyone... | |
 | 1815 - 294 стор.
...born of the flesh is flesh ; and that which is born of the Spirit is Spirit. Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again. The wind bloweth where it listeth, and thou nearest the sound thereof, but canst not tell whence it cometh, and whither it goeth : so is every... | |
 | Church of England - 1815 - 450 стор.
...of the 207 flesh is flesh ; and that which is born of the Spirit is spirit. Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again. The wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof; but canst not tell whence it cometh, and whither it goeth : so is every... | |
| |
Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God. That which is born of the flesh is flesh ; and that which is born of the Spirit is spirit. Marvel not that I said unto thee, Ye... 
