 | Johann Wolfgang von Goethe - 1829 - 344 стор.
...Handelsbe drängnisse, sie solle sich mir eröffnen; ich wäre reich genug eine alte Schuld ihr aus jede Weise abzutragen. Sie verneinte lächelnd, daß...denkt daran, man spricht davon, und weder Denken noch Reben kann Hülse bringen. Und wer möchte sich solche Schrecknisse gern vergegenwärtigen ! Denken... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1851 - 576 стор.
...aber drückt, ist doch eine Handelssorge, leider nicht sür den Augenblick, nein, sür alle Znkunst! Das überhand nehmende Maschinenwesen quält und ängstigt...es hat seine Richtung genommen, es wird kommen und tressen. Schon mein Gatte war von diesem traurigen Gesühl durchdrungen. Man denkt daran, man spricht... | |
 | 1848 - 784 стор.
...durchbrechen droht. „Das überhandnehmende Maschinenwesen quält und ängstigt mich," klagt Susanne , „es wälzt sich heran wie ein Gewitter, langsam,...Richtung genommen, es wird kommen und treffen.... Denken Sie, redet sie Lenardo an, daß viele Thäler sich durchs Gebirg schlingen, wie das, wodurch... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1891 - 1164 стор.
...mit Ehrfurcht zu betrachten und eine höhere Leitung darin zu erkennen haben. Das überhandnehmende Maschinenwesen quält und ängstigt mich, es wälzt...Gewitter, langsam, langsam; aber es hat seine Richtung gewonnen, es wird kommen und treffen. Man denkt daran, man spricht davon, und weder Denken noch Reden... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1894 - 474 стор.
...verlangen. Was mich aber drückt, ist doch eine Handelssorge, leider nicht sür den Augenblick, nein! sür alle Zukunft. Das überhand nehmende Maschinenwesen...es hat seine Richtung genommen, es wird kommen und tressen. Schon mein Gatte war von diesem traurigen Gesühl durchdrungen. Man denkt daran, man spricht... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1902 - 250 стор.
...sorge, leider nicht für den Augenblick, nein! für alle Zukunft. Das überhand nehmende Mafchinenwefen quält und ängstigt mich : es wälzt «« sich heran...man spricht davon, und weder Denken noch Reden kann Hilfe bringen. Und wer möchte sich solche Schrecknisse gern vergegenwärtigen! Denken Sie, daß viele... | |
 | 1932 - 248 стор.
...eine Handelssorge, leider nicht für den Augenblick, nein! für alle Zukunft. Das überhandnehmende Maschinenwesen quält und ängstigt mich, es wälzt...man spricht davon, und weder Denken noch Reden kann Hilfe bringen. Und wer möchte sich solche Schrecknisse gern vergegenwärtigen! Denken Sie, daß viele... | |
 | Julius Goldstein - 1912 - 84 стор.
...vor der drohenden Einführung der Spinnmaschinen folgendermaßen äußern : „Das überhandnehmende Maschinenwesen quält und ängstigt mich : es wälzt...seine Richtung genommen, es wird kommen und treffen. Man denkt daran, man spricht davon, aber weder Denken noch Reden kann Hilfe bringen . . . hier bleibt... | |
 | Houston Stewart Chamberlain - 1912 - 874 стор.
...Bedürfnisse züchtet, um überflüssige Arbeit zwecklos tätig zu erhalten. »Das überhandnehmende Maschinenwesen quält und ängstigt mich; es wälzt...seine Richtung genommen, es wird kommen und treffen« lässt er in den Wanderjahren sagen. Der Anblick einer grossen Stadt erschreckt ihn schon 1797: »Sehr... | |
 | Felix Zimmermann - 1913 - 174 стор.
...eine Handelssorge, leider nicht für den Augenblick, nein für alle Zukunft. Das überhandnehmende Maschinenwesen quält und ängstigt mich: es wälzt...seine Richtung genommen, es wird kommen und treffen." Sie sieht bereits das ganze frohe Leben des Dorfes zerstört: „denken Sie, wie das nach und nach... | |
| |
Das überhandnehmende Maschinenwesen quält und ängstigt mich: es wälzt sich heran wie ein Gewitter, langsam, langsam; aber es hat seine Richtung genommen, es wird kommen und treffen. 
