 | Gilbert West - 1749 - 100 стор.
[ Відображення вмісту сторінки заборонено ] | |
 | Charles Crawford (calling himself earl of Crawford.) - 1803 - 192 стор.
...behold Jesus met them saying, All hail, and they came and held him by the feet and worshipped him. Then said Jesus unto them, Be not afraid : Go tell...they go into Galilee, and there shall they see me. Then the eleven disciples went away into a mountain, where Jesus had appointed them. And when they... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 стор.
...behold, Jesus met them, saying, All hail; and they came and held him by the feet, and worshipped him. Then said Jesus unto them, Be not afraid. Go, tell...into Galilee, and there shall they see me*." This is the relation given by St. Matthew of our Lord's first appearance, after his.' resurrection, to the... | |
 | 1804 - 476 стор.
...behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came, and held him by the feet, and worshipped him. 10 Then said Jesus unto them, Be not afraid : go tell...they go into Galilee, and there shall they see me. 11 Now, when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief... | |
 | Church of England, Richard Mant - 1807 - 388 стор.
...behold, JESUS met them, saying, All hail. And they came, and held him by the feet, arid worshipped him. 10. Then said JESUS unto them. Be not afraid; go tell...go into Galilee, and there shall they see me. This is the relation given by St. Mat' thew of our LORD'S first appearance, after his resurrection, to the... | |
 | 1808 - 80 стор.
...behold, Jesus met them, saying, " All hail." And they came, and held him by the feet, and worshipped him. Then said Jesus unto them, ' " Be not afraid : go...they go " into Galilee, and there shall they see me." 63 Matt, xxviii. 11-15. Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and... | |
 | Beilby Porteus - 1808 - 162 стор.
...behold Jesus met them, saying, All hail ; and they came and held him by the feet, and worshipped him. Then said Jesus unto them, Be not afraid ; go tell my brethren, that they go into Galilee, and there they shall see me. Now, when they were going, behold some of the watch came into the city, and shewed... | |
 | James Macknight - 1809 - 644 стор.
...news, he might hinder her from embracing his knees, to prevent her losing time, as was observed above. 10. Then said Jesus unto them, Be not afraid : go...they go into Galilee, and there shall they see me? See on Matt, xxviii. 7. § 150. and on John xx. 17. § 151. That the company of women were returning... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 стор.
...and your Father, and to my God and your God. they came and held him by the feet, and worshipped him. Then said Jesus unto them, Be not afraid : go tell...they go into Galilee, and there shall they see me. Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests... | |
| |
And as they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and held him by the feet, and worshipped him. Then said Jesus unto them, Be not afraid : go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they... 
