 | William Shakespeare - 1788 - 572 стор.
...— , 540 Or, like a gallant horse fallen in first rank, Lie there for pavement to the abject rear, O'er-run and trampled on : Then what they do in present,...like a fashionable host, That slightly shakes his purling guest by the hand ; And with his arms out-stretch'd, as he would fly, Grasps-in the comer :... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 426 стор.
...hindmost; — Or, like a gallant horse fallen in first rank, Lie there for pavement to the abject rear, O'er-run and trampled on : Then what they do in present,...Welcome ever smiles, And farewell goes out sighing. O, let not virtue seek Remuneration for the thing it was ; For beauty, wit, High birth, vigour of bone,... | |
 | 1855 - 620 стор.
...lively sense of favours or services to come. New partisans are constantly entering the arena : — ' Then what they do in present, Though less than yours in past, must o'ertop yours.' But Sydney Smith had still his tongue and pen. It could not be said of him, — 'It is lucky he has... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 548 стор.
...hindmost;— Or, like a gallant horse fallen in first rank, Lie there for pavement to the abject rear, O'er-run and trampled on: Then what they do in present,...fly, Grasps-in the comer: Welcome ever smiles, And farewel goes out sighing. O, let not virtue seek Remuneration for the thing it was; For beauty, wit,... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 408 стор.
...hindmost; — Or, like a gallant horse fallen in first rank, Lie there for pavement to the abject rear, O'er-run and trampled on : Then what they do in present,...Welcome ever smiles, And farewell goes out sighing. O, let not virtue seek Remuneration for the thing it was ; For beauty, wit, High birth, vigour of bone,... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 434 стор.
...hindmost; — Or, like a gallant horse fallen in first rank, Lie there for pavement to the abject rear, O'er-run and trampled on : Then what they do in present,...Welcome ever smiles, And farewell goes out sighing. O, let not virtue seek Remuneration for the thing it was ; For beauty, wit, High birth, vigour of bone,... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 510 стор.
...hindmost; — Or, like a gallant horse fallen in first rank, Lie there for pavement to the abject rear, O'er-run and trampled on : Then what they do in present,...shakes his parting guest by the hand; And with his arms out-stretch' d, as he would fly, Grasps-in the comer : Welcome ever smiles, And farewell goes out sighing.... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 372 стор.
...hindmost; — Or, like a gallant horse fallen in first rank, Lie there for pavement to the abject rear, O'er-run and trampled on : Then what they do in present,...Welcome ever smiles, And farewell goes out sighing. O, let not virtue seek Remuneration for the thing it was ; For beauty, wit, High birth, vigour of bone,... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 стор.
...trampled on: Then what they do in present, [yo'urs : Though less than yours in past, must o'er-top For time is like a fashionable host, That slightly shakes his parting guest by t he hand ; And with his arms out-stretch'd, as he would lly, Grasps in the comer : Welcome ever smiles,... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1808 - 500 стор.
...hindmost.— Or, like a gallant horse fallen in first rank, Lie there for pavement to the abject rear, O'er-run and trampled on : Then what they do in present,...fly, Grasps-in the comer : Welcome ever smiles, And Farewel goes out sighing. O, let not virtue seek Remuneration for the thing it was ; For beauty, wit,... | |
| |
For time is like a fashionable host That slightly shakes his parting guest by the hand, And, with his arms outstretch'd, as he would fly, Grasps in the comer: welcome ever smiles, And farewell goes out sighing. 
