 | George Bishop - 1703 - 598 стор.
...such as say, " How are the dead raised. and with what bodies do they come? Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die. And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be," &c., "but God giveth it a body as it pleaseth Him, and to... | |
 | John Locke - 1801 - 398 стор.
...will say, How are the dead raised up ? and with what body do they come ? Thou fool, that which thou sowest, is not quickened, except it die. And that which thou sowest, thou sowest not that body that ehall be, but bare grain, it may chance of^vvheat, or of some other... | |
 | Ely Bates - 1804 - 422 стор.
...the dead raised up, and with what body do they come? To which he replies, Thou fool, that which thou sowest is not quickened except it die ; and that which thou sowest, thou sowest not that body which shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other... | |
 | John Locke - 1805 - 554 стор.
...will say, How are the dead raised up ? and with what body do they come ? Thou fool, that which thou sowest, is not quickened, except it' die. And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall 'be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other... | |
 | John Locke - 1805 - 562 стор.
...will say, How are the dead raised up i and with what body do they come ? Thou fool, that which thou, sowest, is not quickened, except it die. And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain.... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 стор.
...that was not first which is spiritual, Hit that which is natural ; and afterwards that which is spi. sowest is not quickened, except it die. And that which thou sowest, thou sowest notlof the earthy, we shall also bcartheimageofthcheavenly Icut down like a flower; lie... | |
 | Joseph Galloway - 1809 - 406 стор.
...say, how are the dead raised up, and " with what body do they come ? Thou fool ! " that which thou sowest is not quickened except " it die, and that which thou sowest not that body " that shall be, but bare grain, it may chance of " wheat, or some other grain. But God... | |
 | Samuel Drew - 1809 - 488 стор.
...that chapter. He observes, in verses the thirty-sixth and thirty-eighth, Thou fool, that which thou sowest is not quickened except it die : and that which thou sowest, thou sowest not that body which shall be, but a bare grain, it may chance of wheat, or of some other... | |
 | Sydney Smith - 1809 - 616 стор.
...man will say, how are the dead raised up? And with what body do they come? Thou fool! that which thou sowest is not quickened except it die ; and that which thou sowest, thou sowest not that body whish shall be, but bare Grain, it may chance of Wheat, or some other grain... | |
 | Church of England - 1810 - 466 стор.
...man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come? Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die. And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain ; it may chance of wheat, or of some other... | |
| |
Thou fool ! that which thou sowest is not quickened, except it die. And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be,, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain. But God giveth it a body as it hath pleased him,... 
