| Thomas Stephens - 1849 - 532 стор.
...wind, and cause blood to flow, and swifter than the fall of the dewdrop from the blade of reed grass upon the earth, when the dew of June is at the heaviest....war-horn was of ivory. Before him were two brindled white breasted greyhounds, having strong collars of rubies about their necks, reaching from the shoulder... | |
| Thomas Bulfinch - 1859 - 452 стор.
...of June is at the heaviest. A gold-hilted sword was upon his thigh, the blade of which was gilded, bearing a cross of inlaid gold of the hue of the lightning...collars of rubies about their necks, reaching from tlte shoulder to the ear. And the one that was upon the left side bounded across to the right side,... | |
| Thomas Bulfinch - 1859 - 440 стор.
...wind, and cause blood to flow, and swifter than the fall of the dow-drop from the blade of reed-grass, when the dew of June is at the heaviest. A gold-hilted sword was upon his thigh, the blade of which was gilded, bearing a cross of inlaid gold of the hue of the lightning of heaven. His war-horn was of ivory.... | |
| Samuel Ferguson - 1872 - 262 стор.
...die wind, and cause ' blood to flow, and swifter than the fall of the dew-drop from the blade of the reed-grass upon . the earth, when the dew of June is at the heaviest. A gold-hilud sword was upon his thigh, the blade of which was of [steel], bearing^ a cross of inlaid... | |
| John Richard Green - 1874 - 1076 стор.
...from side to side of their master's steed, " sport round him like two sea-swallows." His spear is " swifter than the fall of the dewdrop from the blade...earth when the dew of June is at the heaviest." A subtle, observant love of nature and natural beauty takes fresh colour from the passionate ,56 »S7... | |
| Thomas Stephens - 1876 - 558 стор.
...wind and cause blood to flow, and swifter than the fall of the dewdrop from the blade of reed grass upon the earth when the dew of June is at the heaviest....his thigh, the blade of which was of gold, bearing a eross of inlaid gold of the hue of the lightning of heaven ; his war-horn was of ivory. Before him... | |
| Thomas Stephens, Benjamin Thomas Williams - 1876 - 564 стор.
...wind and cause blood to flow, and swifter than the fall of the dewdrop from the blade of reed grass upon the earth when the dew of June is at the heaviest. A gold-hilted sword was upon hia thigh, the blade of which was of gold, bearing a cross of inlaid gold of the hue of the lightning... | |
| John Richard Green - 1878 - 622 стор.
...side to side of their master's steed, they "sport round, him like two sea-swallows." His spear is " swifter than the fall of the dewdrop from the blade...earth when the dew of June is at the heaviest." A subtle, observant love of nature and natural beauty takes fresh colour from the passionate human sentiment... | |
| Charles Wilkins - 1882 - 632 стор.
...wind and cause blood to flow, and swifter than the fall of the dewdrop from the blade of reed grass upon the earth when the dew of June is at the heaviest. A gold hilted sword was upon his thigh, the blade of which was of gold, bearing a cross of inlaid gold... | |
| Henry Spackman Pancoast - 1893 - 546 стор.
...winters old, firm of limb, with shell-formed hoofs, having a bridle of linked gold on his head, and on him a saddle of costly gold. And in the youth's hand...inlaid gold of the hue of the lightning of heaven ; his war horn was of ivory. Before him were two brindled, white-breasted greyhounds, having strong collars... | |
| |