 | 1611 - 360 стор.
...my sandluary ; And I will make the place of my feet glorious. The sons also of them that afflidled thee shall come bending unto thee; And all they that...city of the Lord, The Zion of the Holy One of Israel. Whereas thou hast been forsaken and hated, So that no man went through thee, I will make thee an eternal... | |
 | 1807 - 570 стор.
...yea, those nations shall be utterly wasted. 13 The glory of Lebanon shall come unto thee, the firWee, the pine-tree, and the box together, to beautify the...thee shall come bending unto thee ; and all they that despise thee shall bow •themselves down at the soles of thy feet ; and they shall call thee, The... | |
 | George Stanley Faber - 1809 - 412 стор.
...nations shall be utterly wasted. 13. The glory of Lebanon shall come unto thee, the fir, the pine, and the box together, to beautify the place of my...the Lord, the Zion of the Holy One of Israel. 15. Instead qf thy being * The ships of Tarshish among thef.rst~] The ships of that particular country... | |
 | George Stanley Faber - 1809 - 412 стор.
...nations shall be utterly wasted. 13. The glory of Lebanon shall come unto thee, the fir, the pine, and the box together, to beautify the place of my...thee, shall bow themselves down at the soles of thy ieet : and they shall call thee, The city of the Lord, the Zion of the Holy One of Israel. 15. Instead... | |
 | John Birt - 1814 - 58 стор.
...glorify the house of my glory. Who are these tha£ fly as a cloud, and as the doves to their windows ? The sons also of them that afflicted thee shall come...city of the Lord, the Zion of the Holy One of Israel. I will make thee an eternal excellency, a joy of many generations. A little one shall become a thousand,... | |
 | 1815 - 614 стор.
...thee, the fir tree, the pine tree, and the box together, to beautify the place of my sanctuary ; and 1 will make the place of my feet glorious. 14 The sons...of the LORD, The Zion of the Holy One of Israel. 15 Whereas thou hast been forsaken and hated, so that no man went through thee, I will make thee an eternal... | |
 | John Brown - 1817 - 158 стор.
...not serve thee shall perish ; yea, those nations shall be utterly wasted,"— Verse 14. " The sons of them that afflicted thee shall come bending unto...they shall call thee the city of the Lord, the Zion ofthe'floly One of Israel.'' Verses 1.0, lb'. — " Whereas thou hast been forsaken and hated, so that... | |
 | George Horne, William Jones - 1818 - 604 стор.
...they shall " bow down to thee with their face towards the earth, " and lick up the dust of thy feet. The sons also " of them that afflicted thee shall...of the Lord, the Zion of " the Holy One of Israel. Therefore thy gates shall " be open continually ; they shall not be shut day nor " night, that men... | |
 | George Horne (bp. of Norwich.) - 1818 - 600 стор.
...they shall " bow down to thee with their face towards the earth, " and lick up the dust of thy feet. The sons also " of them that afflicted thee shall...of the Lord, the Zion of " the Holy One of Israel. Therefore thy gates shall " be open continually ; they shall not be shut day nor " night, that men... | |
 | 1822 - 116 стор.
...saith the Lord, ' that will not serve thee shall perish; yea those nations shall be utterly wasted. — The sons also of them that afflicted thee shall come...of the Lord, the Zion of the Holy One of Israel." That great enemy of her purity and her peace, who shed the blood of her saints and her pro. ftOi i... | |
| |
The sons also of them that afflicted thee shall come bending unto thee; and all they that despised thee shall bow themselves down at the soles of thy feet; and they shall call thee 'The city of the Lord', "The Zion of the Holy One of Israel'. 
