| Sarah Trimmer - 1811 - 396 стор.
...opened the doors of the house of the Lord, and repaired them. 26 And Hezekiah kept a great passover. So there was great joy in Jerusalem : for since the time of Solomon, the so» of David king of Israel, there was not the like in Jerusalem. 27 Then the priests the Levites... | |
| 1815 - 706 стор.
...seven days, offering peace offerings, and making confession to the LORD God of their fathers. 23 And the whole assembly took counsel to keep other seven...days: and they kept other seven days with gladness. 24 For Hezekiah king of Judah did give to the congregation a thousand bullocks and seven thousand sheep;... | |
| 1817 - 1082 стор.
...confession to the LOKD God of their fab E>n 10. then. "• 23 And the whole assembly took coun ..'..n.. je[ - 1 24 For Hezekiah king of Judah f"1 did give to the congregation a thousand bullocks and seven thousand... | |
| 1818 - 948 стор.
...again into this land : for the LORD your God is gracious and merciful, and will not turn away 23 And be glad and -rejoice in thy mercy : for thou hast...considered my trouble ; thou hast known my soul in adv !4 For Hezekiah king of Judah dM his face from you, if yc return unto him. .give to the congregation... | |
| Rammohun Roy (Raja) - 1826 - 708 стор.
...Israel, and the strangers that came out of the land of Israel, and that dwelt in Judah, rejoiced. 26, So there was great joy in Jerusalem ; for since the time of Solomon, thev son of David king of Israel, there was not the like in Jerusalem. 27, Then the priests and the... | |
| George Townsend - 1826 - 1056 стор.
...days, offering peace offerings, and making confession to the LORD God of their fathers. Ac 720. 23 And the whole assembly took counsel to keep other ~ seven...days : and they kept other seven days with gladness. *«<*.«/)•«* 24 For Hezekiah king of Judah * did give to the con"gregation a thousand bullocks... | |
| 1826 - 1036 стор.
...seven davs, offering peace-offerings, and making confession to the LORD God of their fathers. 23 And t. 17 And the LORD said unto me, They have well spoken...that which they have spoken. г 18 I will raise t / 24For Hezekiah king of Jndah did grve to the congregation a thousand bullocks and seven thousand... | |
| Andrew Thomson (of Bristol) - 1826 - 394 стор.
...it fourteen days, offering peace offerings, and making confession to the God of their fathers. And there was great joy in Jerusalem : for since the time of Solomon, there had not been the like.t And the priests and Levites arose and blessed the people : and their... | |
| 1827 - 842 стор.
...seven days, offering peace-offer ings, and making coni'e God of their fathers. ion to the LORD 33 And gjadness. 24 For Hezekiah king of .ludah did give to the congregation a thousand bullocks, am seven... | |
| 1827 - 1446 стор.
...seven day«, offering peace oU'erings, and making confession to the LORD Goil of their fathers, и And the whole assembly took counsel to keep other seven days : and they kept other *vtn days with gladness. XXXI. vtthgiaineu. S4 For Hezekiah king of Judah did give to the congregation... | |
| |