But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign ; and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas. Unity - Сторінка 3171910Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
| Grégoire Girard (originally Jean Baptiste Melchior Gaspard Balthazar) - 1747 - 314 стор.
...mission. Then it was that He said to them : " An evil and adulterous generation seeketh after a sign, but there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas : for as Jonas was three days and three nights in the whale's belly, so shall the... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...But he answered and said v_7 unto them, " An evil and adulterous generu" tion seeketh after a sign; and there shall no ** sign be given to it, but the sign of the prophet " Jonas: " for as Jonas was three days and " three nights in the whale's belly : so shall... | |
| 1804 - 476 стор.
...certain of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, we would see a sign from thee. 39 But he answered and said unto them, An evil and...there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas. 40 For as Jonas was three days and three nights in the whale's belly ; so shall... | |
| 1804 - 438 стор.
...certain of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, we would see a sign from thee. 39 But he answered and said unto them, An evil and...there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas: 40 For as Jonas was three days and three nights in the whale's belly ; so shall... | |
| Philip Doddridge - 1804 - 630 стор.
...gfiternlivn.'] Tins plainly where, they seem to have thought, imputan signifies a tpuriout race, degenerated I« there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonai. [Lu ч XI. 29. j No sign shall be given them, but that of the prophet Jonah. 331... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 684 стор.
...severity of the law, but beneficent ones, the person of the Messiah. 39. But he answered and said to them, An evil and adulterous generation seeketh after...there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas. By an adulterous generation, Christ meant such as had departed from the law of God,... | |
| 1807 - 570 стор.
...certain of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, we would see a sign from thee, 39 But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seekctli after a sign ; and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas :... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...a strict account, in the Day of Judgment ; how much more, for wicked and blasphemous ! XII. 39, 40 But he answered and said unto them, An evil and adulterous...there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas : For as Jonas was three days and three nights in the whale's belly ; so shall the... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 стор.
...of the scribes and of the Pharisees spake, saying, " Master, we request§ to see a sign from thee." 39 But he answered and said unto them, " An evil and adulterous generation seeketh after a sign ; and a sign shall not be given it, except the sign of the prophet 40 Jonah. For as Jonah was three... | |
| Henry Alford - 1808 - 968 стор.
...thee. 39 But he answered and said unto them, An evil and d adulterous generation seeketh after a sign ; ؟ 1 the b read, his good treasure. ° render, his. d render, Saying. make, the parable does not say : but... | |
| |