 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, hear my voice; Ye wives of Lamech, hearken unto my speech: For I have slain a man to my wounding, And a young man to my hurt. 24 If Cain shall be avenged sevenfold, Truly Lamech seventy and sevenfold.  The Metropolitan - Сторінка 1921831Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 стор.
...Tubalcain was Naamah. And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice : ye wives of Lamech, hearken unto my speech : for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt. If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and seven-fold. And... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 стор.
...of Eden. IV. 23 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice; ye wives of Lamech, hearken unto my speech: for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt. And Lamech said to his wives, Adah and Zillah: What tell you me of any dangers... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 стор.
...of Eden. IV. 23 And I.amech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice; ye wives of Lamech, hearken unto my speech: for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt. And Lamech said to fiis wives, Adah and ZiUah : What tell you me of any dangers... | |
 | 1809 - 1150 стор.
...ivas Naamah. 23 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice, ye wives of Lamech, chi a young man to mv hurt. 24 IF Cain shall be avenged seven-fold, truly Lamech seventy and seven-fold.... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 стор.
...TUBA'L-CAIN was NAAMAH. And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Kr-ar my voice ; ye wives of Lamech, hearken unto my speech; for I have .slain a man to my wounding, and a, young man to my hurt. If Cain shall be avenged seven fold, trulv Lamech seventy and seven fold.... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 стор.
...was Naamah. 23 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, hear my voice ; ye wives of Lamech, hearken unto my speech : for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt. If Cain shall be avenged seven-fold, truly Lamech seventy and seven fold. 25... | |
 | 1815 - 706 стор.
...was Naamah. 23 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, hear my voice ; ye wives of Lamech, hearken unto my speech : for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt : 24 If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold.... | |
 | 1843 - 590 стор.
...run thus : 23 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, " Hear my voice, ye wives of Lamech, hearken unto my speech : for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt." 24 " If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold."... | |
 | Levy Alexander, David Levi - 1821 - 316 стор.
...was Naamah. 23 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice, ye wives of Lamech, hearken unto my speech, for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt. • Aben Erra obser.es that it appears to him, that what Cain said to Abel... | |
 | 1822 - 468 стор.
...mysterious one confessed by Lamech to Adah and Zillan his wives. " Hear my words, ye wives of Lamech, and hearken unto my speech, for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt. If Cain shall be avenged seven-fold, surely Lamech seventy and seven fold."... | |
| |
