Inventaire des usages de la francophonie: nomenclatures et méthodologie

3º cycle africaine Afrique noire Algérie algérien analyse attestée AUPELF-UREF Belgique bilinguisme Burkina Faso Burundi çais Cameroun Chaudenson communauté linguistique constitue contact contexte corpus créole critères culturel d'Afrique description diachronique dictionnaire différentes diglossie discours domaine écrit emprunts endolingue enquête étude exemple fonction forme fran francophonie fréquence grammaticale graphémique graphies graphique groupe Inventaire des particularités John Libbey Eurotext l'enseignement l'IFA l'oral l'université l'usage Lafage langue française lexème lexicographique lexies lexique lingala linguistique locale locuteurs locution Madagascar Maghreb malgache Maroc mauricien Mauritanie méthodologie morphosyntaxiques mots nationales néologismes Nice niveau normative norme endogène oral orthographe parler particularités lexicales phonétique politique problème Québec québécois question réalité recherche référence régional relevé Réunion s'agit scientifique scolaire sémantique Sénégal sens situation sociale socioculturelles sociolinguistique spécifiques standard statut structure syntaxique termes textes Thèse de 3º Thèse de Doctorat tion Togo Tunisie tunisienne type Université Université d'Alger Université de Nice usage utilisé Variétés lexicales verbe wolof Zaïre zaïrois