Poëmes et Sonnets de William Shakespere; traduits en vers, avec le texte anglais au bas des pages, précédés d'une notice et suivis de notes par E. LafondCh. Lahure, 1836 - 300 стор. |
З цієї книги
Результати 1-5 із 61
Сторінка
... j Pour chan Je dirai sir Que jamais Que n'étan So is it no Stirr'd by Who heav And every a Making With sun With Apr That heav 0 let me And then As any m As those Let the I will ma muse n'est pas cette muse ampoulée gonfle et s'enroue.
... j Pour chan Je dirai sir Que jamais Que n'étan So is it no Stirr'd by Who heav And every a Making With sun With Apr That heav 0 let me And then As any m As those Let the I will ma muse n'est pas cette muse ampoulée gonfle et s'enroue.
Сторінка
... will not every hour survey , For blunting the fine point of seldom pleasure . Therefore are feasts so solemn and so rare , Since seldom coming , in the long year set , Like stones of worth they thinly placed are , Or captain jewels in ...
... will not every hour survey , For blunting the fine point of seldom pleasure . Therefore are feasts so solemn and so rare , Since seldom coming , in the long year set , Like stones of worth they thinly placed are , Or captain jewels in ...
Сторінка
... will ( Though you do anything ) he thinks no ill . Esprit , Mais je ( Resteron Like as So do o Each ch In sequ Nativity Crawls Crooked And Ti Time d And de Feeds And no And Prai ots poussent les flots aux cailloux de la plage auparod.
... will ( Though you do anything ) he thinks no ill . Esprit , Mais je ( Resteron Like as So do o Each ch In sequ Nativity Crawls Crooked And Ti Time d And de Feeds And no And Prai ots poussent les flots aux cailloux de la plage auparod.
Сторінка
... will come and take my love away . This thought is as a death , which cannot choose But weep to have that which it fears to lose . Since br But sad How wi Whose 0 , how Against When n Nor gate 0 fearfu Shall Til Or what Or who 0 non That ...
... will come and take my love away . This thought is as a death , which cannot choose But weep to have that which it fears to lose . Since br But sad How wi Whose 0 , how Against When n Nor gate 0 fearfu Shall Til Or what Or who 0 non That ...
Сторінка
... will steal his treasure ; Now counting best to be with you alone , Then better'd that the world may see my pleasure : Sometime all full with feasting on your sight , And by and by clean starved for a look ; Possessing or pursuing no ...
... will steal his treasure ; Now counting best to be with you alone , Then better'd that the world may see my pleasure : Sometime all full with feasting on your sight , And by and by clean starved for a look ; Possessing or pursuing no ...
Загальні терміни та фрази
Adonis amour back baiser bear beauté best blood boar breast breath cheeks ciel cœur Collatin comte de Southampton d'Adonis dead dear death delight desire dost doth doux earth entombed eyes false Falstaff fault fear fire fleurs friend front full gentle give gone good groan hand hast hath hear heart heaven hélas hide high honour hour kiss know l'amour leave lèvre life light lips look love love's Lucrèce made make mind Molière my breast never night nuit once pleurs poëme poëte poor pride proud quoth quoth she rose sanglier seen seest setæ Sextus Tarquin Shake Shakespere Shallow shame show sight soleil sometime sorrow stay Stratford sweet take Tarquin tears thine things think Those eyes thou thou art thought thousand time tongue true unto Vénus weary weep white wilt wind words world wound yeux youth