 | 1705 - 520 стор.
...diem : and whatfoever Adam called cvery living creature, that vis the name thereof. 20 And Adam cave names to all cattle, and to the fowl of the air, and to every beaft of the field : but for Aclarn there was not found an help meet fot ' 'm. ii And the LORD God... | |
 | John Hutchinson - 1748 - 546 стор.
...fhould call them: And whatfoever Adam called every living Creature, that was the Name thereof. And Adam gave Names to all Cattle • and to the Fowl of the Air, and to every Beaft of the Field. I need only obferve here what I hinted before, that .if this be truly conftrued,... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1774 - 540 стор.
...field and " every fowl of the air, and brought them unto Adam to fee what he would call " them. And Adam gave names to all cattle, and to the fowl of the air, and to ** every beaft of the field." Gen. ii. 19. («} See Elements of CriticUm, edit. 4. vol. ap 490. firft fight... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1774 - 668 стор.
...field and " every fowl of the air, and brought them unto Adam to fee what he would call " them. And Adam gave names to all cattle, and to the fowl of the air, and to i1 every beaft of the field." Gen. ii. 19. (a) Sec Elements of Criticiftn, edit. 4. vol. 2. p. 490.... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1778 - 532 стор.
...field, and every fowl of the " air, and brought them unto Adam to fee what he " would call them. And Adam gave names to all " cattle, and to the fowl of the air, and to every " beaft of the field.'* Gen. ii. 19. . • * • (») See Elements of Criticifm, vol. ap 490. edit.... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1778 - 550 стор.
...field, and every fowl of the " air, and brought them unto Adam1 to fee what he " would qall them. And Adam gave names to all " cattle, and to the fowl -of the air, and to every " beaft of the field." Gen. ii. 19.' -...:.- t: 3 V -.-..-. ..-* (a} Srfe Elements of Criticlfra, vol.... | |
 | 1778 - 630 стор.
...every fowl of the air, and brought them unto Adam to fee what he would " call them. And Adam ¿ave names to all cattle, and to the fowl of the air, " and to every beaft of the tield." Gen, H, 19. •J- See Elements of Criticifm, edit. 4. vol. zp 490. fent a rabbit,... | |
 | George Costard - 1778 - 162 стор.
...them : and whatever Adam called every living creature, that was the name thereof. And Adam gave name to all cattle* and to the fowl of the air \ and to every heajl of the field. Gen. c. ii. v. 19. 20. By degrees he muffi have learned to exprefs his particular... | |
 | Tobias Smollett - 1794 - 610 стор.
...called every living creature, that was the name thereof, or it's name. • 20. And the man (DINTI) gave names to all cattle, and to the fowl of the air, and to every beaft of the field ; but for the man (DtS) there was not found an help-mate. ' 21. And the Lord God... | |
 | 1801 - 554 стор.
...field, " and every fowl of the air, and brought them unto Adam to fee what he would " call them. And Adam gave names to all cattle, and to the fowl of the air, " and to every beaft of the field." Gen. ii. 19. t See Elements of Criticifm, edit. 4. vol. ap 4.90. I See M.Buffou's... | |
| |
And out of the ground the LORD God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto Adam to see what he would call them: and whatsoever Adam called every living creature, that was the name thereof. And Adam gave names... 
