 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 стор.
...morning in their courts, and deliver [him that is] spoiled out of the hand of the oppressor, lest my fury go out like fire, and burn that none can quench [it,] because of the evil 13 of your doings. Behold, I [am] against thee, О inhabitant of the valley, [and] rock of the plain,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 стор.
...your corru fit affections, anddonot content yourselves with external rites : lest my fury come forth like fire, and burn that none can quench [it,] because of the evil 5 of your doings. Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem ; and say, Blow ye the trumpet in the... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 стор.
...Circumcise yourselves to the Lord, and take away the foreskins of your hearts, lest my fury come forth like fire, and burn that none can quench it, because of the evil of you r doings. Ezek. v. 15. 1 will execute judgments on thee in anger, and in fury, and in furious rebukes.... | |
 | 1808 - 604 стор.
...the foreskins of your hearts, ye men of Judah and inhabitants of Jerusalem ; lest my fury come forth like fire, and burn that none can quench it, because of the evil of your doings." — And Ezek. xxi. 31. " 1 will pour out my indignation upon thee ; I will blow against thce in the... | |
 | Stephen West - 1809 - 240 стор.
...your heart, ye men of Judah, and " Inhabitants of Jerusalem ; lest my fury come forth *' like^?r£, and burn that none can quench it, because '" of the evil of your doings."(j/) Again ; '' O house " 6f David, thus saith the Lord, execute judgment in *' the morning,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 412 стор.
...thorns. Correct your hearts, ye men of Judah, and inhabitants of Jerusalem : lest my fury come forth like fire, and burn that none can quench it, because of the evil of your doings. Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem, and say, Blow ye the trumpet in the land: cry, gather... | |
 | Benjamin Blayney - 1810 - 540 стор.
...men of Judah, and ye inhabitants of Jerusalem; Lest my wrath go forth like fire, And it be kindled that none can quench it, .. Because of the evil of your doings. 5 Declare ye in Judah, And in Jerusalem publish ye, and say ; Sound ye the trumpet in the land, Proclaim... | |
 | William Steel Dickson - 1812 - 522 стор.
...part which they have uniformly acted ; and the offers of lives and fortunes which have lately been made to keep them in eternal degradation and wretchedness;...and burn, that none can quench it, because of the evilof your doings.'' Thus, Thus, I hope, I have fully established the assertion with which I set out... | |
 | James Edward Clarke - 1814 - 424 стор.
...the foreskins of your heart, ye men of Judah and inhabitants of Jerusalem ; lest my fury come forth like fire, and burn that none can quench it, because of the evil of your doings." But what fixes the meaning of fire in Rev. xiii. 13. is the parallel passage in Rev. xiv. 5. concerning... | |
 | John Edward CLARKE - 1814 - 420 стор.
...the foreskins of your heart, ye men of Jadah and inhabitants of Jerusalem ; lest my fury come forth like fire, and burn that none can quench it, because of the evil of your doings." But what fixes the meaning of fire in Rev. xiii. 13. is the parallel passage in Rev. xiv. 5. concerning... | |
| |
O house of David, thus saith the LORD; Execute judgment in the morning, and deliver him that is spoiled out of the hand of the oppressor, lest my fury go out like fire, and burn that none can quench it, because of the evil of your doings. 
