| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1787 - 742 стор.
...Quand vous enseignerez dans l'église, n'excitez point les applaudissements mais les gémissements du peuple. Que les larmes de vos auditeurs soient...faut que les discours d'un prêtre soient pleins de l'écriture sainte. Ne soyez pas un déclamateur , mais un vrai docteur des mystères de votre Dieu,... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1787 - 706 стор.
...Quand vous enseignerez dans l'église, n'excitez point les applaudissements mais les gémissements du peuple. Que les larmes de vos auditeurs soient...faut que les discours d'un prêtre soient pleins de l'écriture sainte. Ne soyez pas un déclamateur , mais un vrai docteur des mysteres de votre Dieu,... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1787 - 928 стор.
...vous enseignerez dans « l'église, n'excitez point les applaudissements, mais K les gémissements du peuple. Que les larmes de vos « auditeurs soient vos louanges. Il faut que les dis* "ce cours d'un prêtre soient pleins de l'écriture sainte. ce Ne soyez point un déclamateur,... | |
| Daniel Pétillet - 1801 - 486 стор.
...Népotien. " Quand ,, vous enseignerez dans l'Eglise, n'exci» tez point les applaudissemens, mais „ les gémissemens du peuple; que les »larmes de vos...soient vos „ louanges. Il faut que les discours d'un f , l*rètre soient pleins de l'écriture sain>, te; ne soyez point un déclamateur, „ mais un vrai... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1810 - 482 стор.
...IVépotien : « Quand vous enseignerez dans •• I église , n'excitez point les applaudisse» mens , mais les gémissemens du peuple. ,- Que les larmes de vos...que les discours d'un •, prêtre soient pleins de l'écriture sainte. •- Ne soyez point un déclamateur , mais un * vrai docteur des mystères de Dieu... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1810 - 444 стор.
...vous enseignerez dans l'église , n'excitez point les applaudissements , mais les gémissements dn peuple. Que les larmes de vos auditeurs soient vos...faut que les discours d'un prêtre soient pleins de l 'écriture sainte. Ne soyez pas un déclamateur , mais un vrai docteur des mystères de votre Dieu.... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1810 - 392 стор.
...vous enseignerez dans l'église , n'ex« citez point les applaudissements , mais le* « gémissements du peuple. Que les larmes de « vos auditeurs soient vos louanges. Il faut K "que les discours d'un prêtre soient pleins de « l'écriture sainte. Ne soyez point un déclama«... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1810 - 474 стор.
...Jérôme à Népotieii : Quand vous enseignerez dans F église, n'excitez point les applaudissement , mais les gémissemens du peuple. Que les larmes de vos auditeurs soient vos louanges. H faut que les discours d'un prêtre soient pleins de l'écriture sainte. î\e soyez pas un déclamateur,... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1822 - 340 стор.
...vous enseignerez dans l'église , n'ex» citez point les applaudissemens , mais les gé»missemensdu peuple. Que les larmes de vos « auditeurs soient...faut que les »discours d'un prêtre soient pleins de l'écriture » sainte. Ne soyez point un déclamateur , mais » un vrai docteur des mystères de Dieu.... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1825 - 466 стор.
...vous « enseignerez dans l'Église, n'excitez point les « applaudissements , mais les gémissements du « peuple. Que les larmes de vos auditeurs soient...que les discours d'un prêtre « soient pleins de l'Écriture sainte. Ne soyez pas « un déclamateur, mais un vrai docteur des mys« tères de votre... | |
| |