| Robert Dodsley - 1761 - 380 стор.
...infcription and epitaph on the pedeftal have been thus tranflated. Near this place lies ABRAHAM COWLEY, the Pindar, Horace, and Virgil of England ; and the delight, ornament, and admiration of this age. While, facred bard, far worlds thy works proclaim, And you furvive in an immortal fame, Here... | |
| Robert Dodsley - 1761 - 380 стор.
...infcription and epitaph on the pedeftal have been thus tranflated, Near this place lies ABRAHAM COWLEY, the Pindar, Horace, and Virgil of England ; and the delight, ornament, and admiration of this age. While, facred bard, far worlds thy works proclaim, And you furvive in an immortal fame, Here... | |
| David Henry - 1769 - 340 стор.
...the Pedeftal, we find thus rendered, in to V " Near this Place lies Abraham Cowley, the Pin«' dar, Horace, and Virgil of England; and the " Delight, Ornament, and Admiration of hi& " Age: While, facred Bard, far Worlds thy Works proclaim, And you furvive in an immortal Fame,... | |
| David Henry - 1785 - 292 стор.
...Abbty: She died May 15, 1703, in the 501(1 year of her age. " Near this place lies Abraham Cowley, the Pindar, Horace, and Virgil of England ; and the Delight, Ornament, and Admiration of his age : 3. ABRAHAM COWLEY. This monument, tho' apparently plain, is very expreffive; the chaplet of laurel... | |
| Edward Wedlake Brayley - 1815 - 918 стор.
...inscription, iu Latin, on the pedestal, is thus rendered into English : " Near this place lies Abraham Cowley, the Pindar, Horace, and Virgil of England ; and the delight, ornament, and the admiration of the age." He died in the 49th year of his age, and was carried from Buckingham House... | |
| John Britton, Edward Wedlake Brayley, Joseph Nightingale, James Norris Brewer, John Evans, John Hodgson, Francis Charles Laird, Frederic Shoberl, John Bigland, Thomas Rees - 1816 - 924 стор.
...inscription, in Latin, on the pedestal, is thus rendered into English : " Near this place lies Abraham Cowley, the Pindar, Horace, and Virgil of England ; and the delight, ornament, and the admiration of the age." He died in the 49th year of his age, and was carried from Buckingham House... | |
| Collection - 1823 - 334 стор.
...length Rests in this asylum for Kings. Born, July 3, 1775, died May 18, 1807, aged 31. ABRAHAM COWLEY, The Pindar, Horace, and Virgil of England, and the delight, ornament, and admiration of his age ! While sacred bard, far worlds thy works proclaim, And you survive in an immortal fame, Here may you... | |
| George Lewis Smyth - 1826 - 1042 стор.
...inscriptions on the upper stone is preferred from an old life of the poet : — * ABRAHAM COWI.EY, The Pindar, Horace and Virgil, of England, And the delight, ornament and admiration of his age. Lies near this spot. While, sacred bard, far worlds thy works proclaim, And you survive in an immortal... | |
| George Lewis Smyth - 1826 - 556 стор.
...the inscriptions on the upper stone is preferred from an old life of the poet : — ABRAHAM COWLEY, The Pindar, Horace and Virgil, of England, And the delight, ornament and admiration of his age. Lies near this spot. While, sacred bard, far worlds thy works proclaim, And you survive in an immortal... | |
| Westminster Abbey - 1827 - 218 стор.
...epitaph on the pedestal we find thus rendered into English : — " Near this place lies Abraham Cowley, the Pindar, Horace, and Virgil of England ; and the Delight, Ornament, and Admiration of his age : While, Sacred Bard, far worlds thy works proclaim, And you survive in an immortal fame^ Here may... | |
| |