 | 1864 - 868 стор.
...menial, be made the medium of God's glory — • All may of thee partake, Nothing can be so mean, Which with this tincture (for thy sake), Will not grow bright and clean. A servant with this clause, Makes drudgery divine ; Who sweeps a room, as for thy laws, Makes that... | |
 | 1845 - 752 стор.
...pleaseth, through it pass, And thus the heaven espy. " All may of Thee partake, Nothing can be so mean Which, with this tincture, for thy sake, Will not grow bright and clean. " A servant with this clause Makes drudgery divine ; Who sweeps a room, as for thy laws, Makes that... | |
 | Henry Southern - 1821 - 398 стор.
...neatly finished, and have much point — as these : " All may of thee partake, Nothing can be so mean, Which, with this tincture, FOR THY SAKE Will not grow bright and clean. This is the famous stone Thatturneth all to gold. For that, which God doth touch and own, Cannot for... | |
 | 1821 - 400 стор.
...neatly finished, and have much point — as these : " All may of thee partake, Nothing can be so mean, Which, with this tincture, FOR THY SAKE Will not grow bright and clean. This is the famous stone Thatturneth all to gold. For that, which God doth touch and own, Cannot for... | |
 | 1821 - 398 стор.
...neatly finished, and have much point — as these : " All may of thee partake, Nothing can be so mean, Which, with this tincture, FOR THY SAKE Will not grow bright and clean. This is the famous stone That turneth all to gold. For that, which God doth touch and own, Cannot for... | |
 | Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas - 1821 - 402 стор.
...neatly finished, and have much point — as these : " All may of thee partake, Nothing can be so mean, Which, with this tincture, FOR THY SAKE Will not grow bright and clean. This is the famous stone Thatturneth all to gold. For that, which God doth touch and own, Cannot for... | |
 | 1880 - 374 стор.
...that, do you say ? No ; not if they dwelt with the King for His work, for " Nothing can be so mean But with this tincture, ' For Thy sake,' Will not grow bright and clean." It is work for the King, and that ennobles lowly work ; and it is dwelling with the King for His work... | |
 | Charlotte Fiske Bates - 1832 - 1022 стор.
...see, And what I do in anything, To do it as for Thee. All may of Thee partake; Nothing can be so mean Which with this tincture, for Thy sake, Will not grow bright and clean. A servant with this clause Makes drudgery divine: Who sweeps a room as for Thy laws, Makes that and... | |
 | 1836 - 574 стор.
...home Where all the ransom'd soon shall come. ANOH. ALL may of Thee partake : Nothing can be so mean, Which with this tincture, — for thy sake,— Will not grow bright and clean. A servant with this clause Makes drudgery divine ; Who sweeps a room, as for thy laws, Makes that and... | |
 | John Sheppard - 1838 - 368 стор.
...decorating, and even transmuting, the lowliest employ. " All may of Thee partake : Nothing can be so mean, Which with this tincture, — -for thy sake, Will not grow bright and clean. A servant with this clause Makes drudgery divine ; Who sweeps a room, as for thy laws, Makes that and... | |
| |
All may of thee partake; Nothing can be so mean, Which with this tincture, 'for thy sake,' Will not grow bright and clean. 
