 | 1802 - 374 стор.
...counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain ; 24 Whom God hath raised up, having loosed the pains of death;...it was not possible that he should be holden of it. 25 For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face ; for he is on my right... | |
 | 1804 - 438 стор.
...having loosed the pains of death : because it was not possible that he should be holdeti of it. 25 For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord...he is on my right hand, that I should not be moved : , 26 Therefore did my heart rejoice, and my tongue was glad ; moreover also my flesh shall rest in... | |
 | William Huntington - 1804 - 606 стор.
...mortal. Observe these scriptures: " Him ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain. Whom God hath raised up, having loosed the pains of death,...was not possible that he should be holden of it;" that is, because of his being free from every cause of death; and, his body having laid the time appointed... | |
 | 1804 - 476 стор.
...counsel and foreknowledge of God, ye have Jaken, and by wicked hands have crucified and slain ; 24 Whom God hath raised up, having loosed the pains of death...it was not possible that he should be holden of it. 25 For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face ; for he is on my right... | |
 | 1807 - 570 стор.
...foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain : 24 Whom 24 Whom God hath raised up, having loosed the pains of death...it was not possible that he should be holden of it. 25 For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for lie is on my right... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 538 стор.
...particularly in his resurrection from the dead. ,25. For David speaketh concerning him; I foresaw, " / saw*," the Lord always before my face; for he is on my right hand, that I should not be moved : If these words be regarded as the language of David, applied to himself, they may mean that, although... | |
 | Ezekiel Hopkins (bp. of Derry.) - 1809 - 648 стор.
...RESURRECTION OF CHRIST. A SERMON, PREACHED ON EASTER-DAY, FROM ACTS ii. 24. WHOM GOD HATH RAISED UJ>, HAVING LOOSED THE PAINS OF DEATH : BECAUSE IT WAS NOT POSSIBLE THAT HE SHOULD BE HOLDEN OF IT. CHRISTIAN Religion is founded upon such mysterious and supernatural truths, and the principles of it... | |
 | William Christie - 1810 - 276 стор.
...God, ye have taken, and by wicked hands hare crucified and slain : whom God hath raised up, baring loosed the pains of death ; because it was not possible...that I should not be moved. Therefore did my heart re. joice, and my tongue was glad : moreover also my flesh shall rest in hope. Because thou wilt not... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 стор.
...rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich. Acts ii. 24. Whom God hath raised up, having loosed the pains of death...it was not possible that he should be holden of it. 47. t John i. 14. And the Word was made fleph, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 стор.
...up, having loosed the pains of death : because it was net possible that he should be hokleu of it. 25 For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord...rejoice, and my tongue was glad ; moreover also, my flesh shall rest in hope ; 27 Because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou suffer... | |
| |
Whom God hath raised up, having loosed the pains of death : because it was not possible that he should be holden of it. 
