 | 1737 - 468 стор.
...Even as it is meet for me to think this of you all, becaufe I have you in my heart ; In as much as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gofpel, ye all are partakers of my grace. 8 For 7 Nor can I but thus efteem and pray for you, that... | |
 | Thomas Sherlock - 1759 - 444 стор.
...much more in my Abfence; and by the Character he gives them in the feventh Verfe of the firft Chapter, Both in my Bonds, and in the Defence and Confirmation of the Go/pel, ye all are Partakers of my Grace. Now to thefe good Chriftians he fays, Work out your Salvation,... | |
 | 1765 - 410 стор.
...: even as it is meet for me to think this of you all, becaufe I have you in my heart, iriafnu'ch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the Gofpel, ye are all partakers of my grace. For God is my record how greatly I long after you all in... | |
 | 1765 - 500 стор.
...Chrift; even as it is meet for me to think this of you all, becaufe I have you in my heart, inafmuch as both in my bonds and in the defence, and confirmation of the Gofpel, ye all are partakers of my grace. For God is my record, how greatly I long after you all in... | |
 | 1779 - 688 стор.
...•, even as it is meet for me to think this of" you all, becaufe I have you in my heart, inaimuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the Gofpel, ye all are partakers of my grace. For God is my record, how greatly I long after you all in... | |
 | 1788 - 598 стор.
...: 7 Even as it is meet for me to think this of you ail, becaufe I have you in my heart, inafmuch as both in my bonds, and in the defence and' confirmation of the gofpel, ye all are partakers of my grace. 8 For God is my record, how greatly I long after you all... | |
 | William Paley - 1796 - 448 стор.
...Even ** as it is meet for me to think this of you " all, becaufe I have you in my heart, inaf" much as both in my bonds, and in the "defence and confirmation of the gofpel, " ye all are <rwyuoivuvoi pis ryg %<xptTos, joint '* contributors to the gift which I have... | |
 | 1802 - 374 стор.
...tence or in truth, Christ is preachthlnk this of you all, because I have you in my heart ; inasmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers of my grace. 8 For God is my rec9rd, how greatly I long after you all in the that... | |
 | 1804 - 476 стор.
...: 7 Even as it is meet for me to think this of you all, because I have you in my heart; inasmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers of my grace. , 8 For God is my record, how greatly I long after you all in the... | |
 | Episcopal Church - 1806 - 686 стор.
...Chrift; even as it is meet for me to think this of you all, becaufe I have you in my heart, inafmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the Gofpel, ye all are partakers of my grace. For God is my record, how greatly I long after you all in... | |
| |
... being confident of this very thing, that He which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ: even as it is meet for me to think this of you all, because I have you in my heart; inasmuch as both in my bonds, and in... 
