 | Edward Harley - 1730 - 332 стор.
...up the Congregation of the LORD into this Wildernefs, that we and our Cattle mould d,e there? 5 And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil Place ? it is no Place of Seed, or of Figs, or Vines, or of Pomegranates, neither... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 стор.
...up the Congregation of the LORD into this Wildemefs, that we and our Cattle fhould die there ? ; And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil Place ? it is no Place of Seed, or of Figs, or Vines, or of Pomegranates, neither... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 стор.
...up the congregation of thexLord into this wilderness, that we and our cattle should die there ? And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us into this evil place ? It is no place of seed, or of figs, nor of vines, or of pomegranates ; neither... | |
 | Job Orton - 1805 - 430 стор.
...the congregation of the Limn into this wilderness, 5 that we and our cattle should die there ? And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place ? it [is] no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates ; neither... | |
 | 1809 - 1150 стор.
...up the congregation of the LORD into this wilderness, that we and our cattle should die there? 5 And hat have I given unto you, as I said unto Moses. 4 From the wi in unto this evil place ' it M no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates ; neither... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 стор.
...up the congregation of the LORD into this wilderness, that we and our cattle ahould die there ? And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place ? it is no place of seed, of figs, of vines, or of pomegranates, neither js... | |
 | Jacob Bryant - 1810 - 408 стор.
...congregation of the Lord into this •wilderness, that -we and our cattle should die there? V. $. And -wherefore have ye ma.de us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place? it is no place of seed, or of jigs, or of vines, or of pomegranates ; neither... | |
 | Jacob Bryant - 1810 - 418 стор.
...congregation of the Lord into this wilder>UJJ t that we and our cattle should die there? V. 5. And -wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place? it is no place of seed, or of Jigs, or of vines, or of pomegranates; neither... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 стор.
...th-e congregation of the Lord into this wilderness, that we and our cattle should die there ? 5 And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us. in unto this evil place ? it is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates ; neither... | |
 | Herodotus - 1812 - 478 стор.
...vines in some parts of ./Egypt, is evident from the following passage in the book of Numbers : " And wherefore have ye made us to come up out of ^Egypt, to bring us in unto this evil place ? it is no place of seed or of figs, or of lines, or of pomegranates; neither... | |
| |
And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place? it is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates ; neither is there any water to drink. 
