 | George Bishop - 1703 - 598 стор.
...I was a stranger, and ye took me in; naked, and ye clothed me; I was sick, and ye visited me; I was in prison, and ye came unto me. Then shall the righteous...gave thee drink ? When saw we thee a stranger, and took thee in ? or naked, and clothed thee ? or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?... | |
 | Thomas Pennant - 1796 - 386 стор.
...STRANGER, AND YE TOOK ME JN ; NAKED, AND YE CLOATHED ME; I WAS SICK, AND YE VISITED ME JI WAS IN f RISON, AND YE CAME UNTO ME. THEN SHALL THE RIGHTEOUS ANSWER HIM, SAYING, LORD, WHEN SAW WE THEE AN HUNGRED, AND FED THEE? OR THIRSTY, AND GAVE THEE CIUN'K. ? WHEN SAW WE THEE... | |
 | Egypt. Appendix - 1799 - 200 стор.
...and love, they are represented as renouncing the merit of all such actions : " Lord," they answer, " when saw we thee an hungered, and fed thee ? or thirsty,...gave thee drink ? when saw we thee a stranger, and took thee in ? or naked, and clothed thee? or when saw we thee in prison, and came unto thee?" In the... | |
 | Samuel Carr - 1801 - 390 стор.
..." stranger, and ye took me in ; naked, and ye " cloathed me; I was sick, and ye visited me; " I was in prison, and ye came unto me. Then " shall the righteous answer him, saying, Lord, " when saw we thee an hungred, and fed thee; " or thirsty, and gave thee drink? When saw " we... | |
 | 1802 - 374 стор.
...sick, and ye visited me : I was in prison, and ye came unto me. 37 Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungered, and fed thee? or thirsty, and gave tbec drink ? 38 When saw we thee a stranger, and took thee in ? or naked, and clothed thee ? 39 Or... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...and " ye took me in: naked, and ye clothed me: " I was sick, and ye visited me : I was in pri" son, and ye came unto me. Then shall the " righteous answer...gave thee drink ? When saw we " thee a stranger, and took thee in ? or naked, " and clothed thee ? or when saw we thee sick, " or in prison, and came unto... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 стор.
...was a stranger, and ye took me in ; naked, and ye clothed me; I was sick, and ye visited me ; I was in prison, and ye came unto me. Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee; or thirsty, -and gave thee drink ? When saw we thee... | |
 | Benjamin Beddome - 1807 - 546 стор.
...or injuries done to his people, Christ considers as done to himself. When the righteous answer him, saying, " Lord, when saw we thee an hungered, and...gave thee drink ? When saw we thee a stranger, and took thee in ; or naked, and clothed thee; or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 стор.
...Then shall the righteous an• Matt. x. 14, 15. t Matt. x. 9, 10. J 2 Tim. i. 16, 17, 18. swer him, saying, Lord, when saw we thee an hungered, and fed thee ; or thirsty, and gave thee drink ? 38. When saw we thee a stranger, and took thee in; or naked, and clothed thee ? 39. Or... | |
 | 1807 - 570 стор.
...sick, and ye visited me : I was in prison, and ye came unto me. 37 Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungered, and fed thee '! or thirsty, and gave thee drink? 38 When saw we thee a stranger, and took thee in? or paked, and clothed thee ? 39 Or when... | |
| |
Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world: For I was an hungered and ye gave me meat; I was thirsty and ye gave me drink; I was a stranger and ye took me in ; naked and ye clothed me ; I was sick... 
